Unreal — Скорбный ангел tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Скорбный ангел", wykonawca: Unreal.
Tekst piosenki
Скорбный ангел летит сквозь пламя и дым
И нет сил бежать прочь
Скорбный ангел молчит, он видит итог
Мне нету спасенья больше…
Ангел знает сколько душ я забрала
Вот зачем его теперь о дожде с небес молю
Дождь, что омоет мне раны, принесёт зарю
Богами свыше ему дано под утро смывать грехи
Только увижу с рассветом свой последний день
И целый мир вдруг замрёт тогда…
Скорбный ангел скажи, что будет со мной
Каравшей без страха?
Скорбный ангел прими, ту щедрую дань
Свою боль терплю так долго…
Ангел знает сколько душ я забрала
Вот зачем его теперь о дожде с небес молю
Дождь, что омоет мне раны, принесёт зарю
Богами свыше ему дано под утро смывать грехи
Только увижу с рассветом свой последний день
И целый мир вдруг замрёт тогда…
«- Не от кого ждать милосердия…
Не у кого просить прощения…
Я верю лишь в искупление…
Только о нём прошу!»
С неба капли дождя стремятся к земле…
Дождь, что омоет мне раны, принесёт зарю
Богами свыше ему дано под утро смывать грехи
Только увижу с рассветом свой последний день
И целый мир вдруг замрёт…
Дождь, что омоет мне раны, принесёт зарю
Богами свыше ему дано под утро смывать грехи
Только увижу с рассветом свой последний день
И целый мир вдруг замрёт тогда…
Боль исчезнет навсегда
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żałobny Anioł leci przez płomienie i dym
I nie ma siły, by uciec
Smutny anioł milczy, widzi wynik
Nie mam zbawienia.…
Anioł wie, ile dusz wzięłam.
Dlatego teraz modlę się o deszcz z nieba
Deszcz, który obmyje moje rany, przyniesie świt
Bogowie z góry dano mu rano zmyć grzechy
Tylko zobaczę o świcie mój ostatni dzień
I cały świat nagle zamarł wtedy…
Aniele w żałobie powiedz mi, co się ze mną stanie.
Karawana bez strachu?
Żałosny Anioł przyjmij ten hojny hołd
Mój ból trwa tak długo…
Anioł wie, ile dusz wzięłam.
Dlatego teraz modlę się o deszcz z nieba
Deszcz, który obmyje moje rany, przyniesie świt
Bogowie z góry dano mu rano zmyć grzechy
Tylko zobaczę o świcie mój ostatni dzień
I cały świat nagle zamarł wtedy…
"- Nie ma od kogo oczekiwać Miłosierdzia…
Nie ma nikogo, kto mógłby prosić o przebaczenie…
Wierzę tylko w odkupienie.…
Tylko o niego proszę!»
Z nieba krople deszczu zmierzają ku ziemi…
Deszcz, który obmyje moje rany, przyniesie świt
Bogowie z góry dano mu rano zmyć grzechy
Tylko zobaczę o świcie mój ostatni dzień
I cały świat nagle zamarł…
Deszcz, który obmyje moje rany, przyniesie świt
Bogowie z góry dano mu rano zmyć grzechy
Tylko zobaczę o świcie mój ostatni dzień
I cały świat nagle zamarł wtedy…
Ból zniknie na zawsze