Unwritten Law — Save Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me", wykonawca: Unwritten Law.
Tekst piosenki
Had a bad day, don’t talk to me,
gonna ride this out,
My little black heart, breaks apart,
with your big mouth.
And I’m sick of my sickness
Don’t touch me, you’ll get this.
I’m useless, lazy, perverted,
and you hate me.
You can’t save me,
You can’t change me,
Well I’m waiting for my wake up call,
And everything, everything’s my fault.
Went to the doctor, and I asked her,
to make this stop.(whoa)
Got medication, a new addiction,
Fucken thanks a lot.
Had to relapse, I’m outta rehab,
It ruined everything.(whoa)
So point your finger, at the singer,
He’s in the pharmacy.
You can’t save me,
You can’t change me,
Well I’m waiting for my wake up call,
and everything’s my fault.
You can’t save me,
You can’t blame me,
Well I’m waiting here to take a fall,
and everything, and everything’s my fault.
And I’m a death threat haven’t slept yet,
Baby wide awake at dawn.
Helmet bad boy, tell the tabloids,
everything’s my fault.
Whoa whoa yeah, write it write it,
Whoa whoa yeah, write it write it,
Whoa Whoa everything’s my fault,
everything’s my fault.
I went to heaven, couldn’t get it,
For what I had done.
I said forsake me, you said you’re crazy
you were too much fun.
You can’t save me,
You can’t change me,
Well I’m waiting for my wake up call,
and everything’s my fault.
You can’t save me,
You can’t blame me,
Well I’m waiting here to take a fall,
and everything, everything’s my fault.
You can’t save me,
You can’t change me,
You can’t save me,
You can’t change me,
You can’t save me,
You can’t change me, (everything's my fault)
You can’t save me,
You can’t change me,
Everything’s my fault.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem zły dzień, nie odzywaj się do mnie.,
gonna ride this out,
Moje małe czarne serce rozpada się,
z Twoją niewyparzoną gębą.
I mam dość mojej choroby
Nie dotykaj mnie, dostaniesz to.
Jestem bezużyteczny, leniwy, zboczony,
a Ty mnie nienawidzisz.
You can ' t save me,
You can ' t change me,
Well I ' m waiting for my wake up call,
I wszystko, wszystko to moja wina.
Poszedłem do lekarza i zapytałem ją,
żeby to powstrzymać.(whoa)
Mam leki, nowe uzależnienie.,
Wielkie dzięki.
Miałem nawrót, jestem po odwyku.,
To wszystko zrujnowało.(whoa)
Więc wskaż palcem na wokalistę.,
Jest w aptece.
You can ' t save me,
You can ' t change me,
Well I ' m waiting for my wake up call,
i wszystko to moja wina.
You can ' t save me,
Nie możesz mnie winić.,
Czekam tu na upadek.,
i wszystko, i wszystko to moja wina.
A ja jestem groźbą śmierci. jeszcze nie spałem.,
Dziecko obudziło się o świcie.
Zły kask, powiedz tabloidom,
to wszystko moja wina.
Whoa whoa yeah, write it write it,
Whoa whoa yeah, write it write it,
Whoa Whoa everything ' s my fault,
to wszystko moja wina.
I went to heaven, couldn ' t get it,
Za to, co zrobiłem.
I said forsake me, you said you ' re crazy
byłeś zbyt zabawny.
You can ' t save me,
You can ' t change me,
Well I ' m waiting for my wake up call,
i wszystko to moja wina.
You can ' t save me,
Nie możesz mnie winić.,
Czekam tu na upadek.,
i wszystko, wszystko to moja wina.
You can ' t save me,
You can ' t change me,
You can ' t save me,
You can ' t change me,
You can ' t save me,
You can 't change me, (everything' s my fault)
You can ' t save me,
You can ' t change me,
To wszystko moja wina.