Unwritten Law — What About Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What About Me", wykonawca: Unwritten Law.
Tekst piosenki
Dear father thank you for this life
Hey mother why aren’t you his wife
You expect respect from me Where’s your responsibility
I’m your responsibility
You’re my responsibility, right now
And I’m shouting, oh Turn around and you have found
The shit now left by you
What it takes and your mistakes
Point only at you two
What the fuck has happened
To this thing called family life
Why weren’t we the Grizzwalds
And why was I denied
When I was alone and down
You weren’t there for me This simple life lesson is all
That’s taught the modern family
A united front is what
We claim for respectability
I’ll walk around and I will shout
Hey, what about me Oh oh oh, hey what about me Oh oh oh, hey what about me Oh oh oh, hey what about me Go Oh oh oh, hey what about me Oh oh oh, hey what about me Oh oh oh, hey what about me Dear father you can leave me be And hey mom you ain’t no mom to me You expect respect from me Where’s your responsibility I’m your responsibility
You’re my responsibility, right now
And I’m shouting, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drogi ojcze, dziękuję ci za to życie.
Mamo, dlaczego nie jesteś jego żoną?
Oczekujesz ode mnie szacunku.
Odpowiadasz za mnie.
Odpowiadam za Ciebie.
A ja krzyczę, Obróć się i znalazłeś
The shit now left by you
What it takes and your mistakes
/ Align = "left" /
Co się, kurwa, stało?
Życie rodzinne
Dlaczego nie byliśmy Grizzwaldami?
I dlaczego odmówiono mi
Kiedy byłem sam i w dół
Nie było cię przy mnie.
To nauczyło współczesną rodzinę.
Zjednoczony front
Domagamy się szacunku
I ' ll walk around and I will shout
Hej, a co ze mną oh oh oh oh, hey a co ze mną oh oh oh, hey a co ze mną oh oh oh, hey a co ze mną oh oh oh, hey a co ze mną oh oh oh, hey a co ze mną oh oh oh, hey a co ze mną Drogi Ojcze możesz mnie zostawić i hej Mamo nie jesteś dla mnie mamą oczekujesz ode mnie szacunku gdzie jest twoja odpowiedzialność jestem twoją odpowiedzialnością
Odpowiadam za Ciebie.
And I ' m shouting, oh