Up Dharma Down — Parks tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parks", wykonawca: Up Dharma Down.

Tekst piosenki

Tonight we stand by the door
Waiting for amends
I’ve lived all this time for love
Tonight you come
With no suit and no suitcase in your hand
I couldn’t wait until the day is done
I never thought that I would be the one who could deal with so much waiting
I never count but look at me now, I see the time I should be saving
O hasty patience help me get around, tell me what I should be taking
Cause I’ve been setup in a situation where I’m terribly mistaken
Tonight we look into the eyes of the strangers we’ve become
With that we lift the weight of time
Tonight we say the words that are due to each other
Can you pretend like you lived one life for my love?
Thought I was tough to never care enough about what everybody’s sayin'
Waiting on the world to take you away while I remain in where I’m staying
O hasty patience help me let it out, don’t like the way that I’m behaving
Thought I was right but look at us now cause we are terribly mistaken

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Waiting for
Żyłem cały ten czas dla miłości.
Tonight you come
Bez garnituru i walizki w dłoni
Nie mogłem się doczekać, aż dzień się skończy.
Nigdy nie myślałam, że będę tą, która poradzi sobie z takim czekaniem.
Nigdy nie liczyłem, ale spójrz na mnie teraz, widzę czas, który powinienem oszczędzać.
* O pośpieszna cierpliwość * * pomóż mi się poruszać, powiedz mi co powinienem brać *
Bo zostałem ustawiony w sytuacji, w której jestem strasznie w błędzie.
Dziś patrzymy w oczy nieznajomym, którym się staliśmy.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Możesz udawać, że przeżyłeś jedno życie dla Mojej Miłości?
Myślałem, że trudno mi się przejmować tym, co mówią wszyscy.
Waiting on the world to take you away while I remain in where I ' m staying
* O pochopna cierpliwość pomóż mi to wypuścić, * * nie podoba mi się to, jak się zachowuję *
Myślałem, że mam rację, ale spójrz na nas teraz, bo strasznie się mylimy.