Upa Dance — Luz, cámara, acción tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luz, cámara, acción", wykonawca: Upa Dance.
Tekst piosenki
Luz, cámara, acción
siente como late el corazón,
ven a soñar, ven a gozar, ven a vibrar,
sigue la fiesta.
[M.A.M]
Luz, cámara, acción
te late el corazón,
te lleva el ritmo
se dispara la emoción,
luna llena.
No hay marcha atrás,
fuerza vital en tu interior como un huracán,
mejor momento para comenzar (sí),
el volumen subes más y más (sí),
no lo pienses sólo muévete,
y sígueme, de madrugada hasta el amanecer.
Luz, cámara, acción
siente como late el corazón,
ven a soñar, ven a gozar, ven a vibrar,
sólo déjate llevar,
pasa de problemas,
la música corre por tus venas,
ven a soñar, ven a gozar, ven a vibrar,
sigue la fiesta.
[EDU]
Es viernes noche y no hay quien me pare
me visto y salgo en busca de diversión,
voy a seguir hasta que mi cuerpo aguante,
voy a bailar hasta perder el control.
Luz, cámara, acción
siente como late el corazón,
ven a soñar, ven a gozar, ven a vibrar,
sólo déjate llevar,
pasa de problemas,
la música corre por tus venas,
ven a soñar, ven a gozar, ven a vibrar,
sigue la fiesta.
[EDU]
Ya estamos todos la cosa está que arde,
la pista llena y no se puede parar,
ya no hay reloj yo no voy a marcharme,
es pronto y esto sólo acaba de empezar.
Luz, cámara, acción
siente como late el corazón,
ven a soñar, ven a gozar, ven a vibrar,
sólo déjate llevar,
pasa de problemas,
la música corre por tus venas,
ven a soñar, ven a gozar, ven a vibrar,
sigue la fiesta.
[ELISABETH]
Con el ligue todos bailan en tu fiesta,
buena música de aquí hasta que amanezca,
es una noche especial y no la dejes escapar,
no dudes más,
ponle marcha a las caderas en tu fiesta,
mueve el ritmo de los pies a la cabeza,
es una noche especial, no la dejes escapar,
aún queda mucho más.
[M.A.M]
Siente la energía y la adrenalina,
que te sube sin parar,
no pierdas el tiempo, que éste es el momento,
para dejarte atrapar
Siente la energía y la adrenalina,
que te sube sin parar,
no pierdas el tiempo, que éste es el momento,
para dejarte atrapar.
Luz, cámara, acción
siente como late el corazón,
ven a soñar, ven a gozar, ven a vibrar,
sólo déjate llevar,
pasa de problemas,
la música corre por tus venas,
ven a soñar, ven a gozar, ven a vibrar,
sigue la fiesta.
Luz, cámara, acción
siente como late el corazón,
ven a soñar, ven a gozar, ven a vibrar,
sólo déjate llevar,
pasa de problemas,
la música corre por tus venas,
ven a soñar, ven a gozar, ven a vibrar,
sigue la fiesta.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światło, kamera, akcja Poczuj bicie serca, przyjdź marzyć, przyjdź cieszyć się, przyjdź wibrować, podążaj za imprezą.
Światło, kamera, akcja bije twoje serce, bije rytm, drży podniecenie, Księżyc w pełni.
Bez cofania, witalność w tobie jest jak huragan, najlepszy czas na rozpoczęcie (tak), głośność podnosisz się coraz wyżej (tak), nie myśl o tym po prostu ruszaj się i podążaj za mną, od wczesnych godzin porannych do świtu.
Światło, kamera, akcja Poczuj bicie serca, przyjdź marzyć, przyjdź cieszyć się, przyjdź wibrować, po prostu daj się ponieść emocjom, odejdź od kłopotów, muzyka płynie w twoich żyłach, przyjdź marzyć, przyjdź cieszyć się, przyjdź wibrować, podążaj za imprezą.
[EDU] jest piątkowa noc i nie ma nikogo, kto by mnie powstrzymał ubieram się i wychodzę w poszukiwaniu zabawy, będę kontynuował, dopóki moje ciało nie wytrzyma, będę tańczyć, dopóki nie stracę kontroli.
Światło, kamera, akcja Poczuj bicie serca, przyjdź marzyć, przyjdź cieszyć się, przyjdź wibrować, po prostu daj się ponieść emocjom, odejdź od kłopotów, muzyka płynie w twoich żyłach, przyjdź marzyć, przyjdź cieszyć się, przyjdź wibrować, podążaj za imprezą.
[EDU] wszyscy chodzi o to, że płonie, Tor jest pełny i nie może się zatrzymać, nie ma więcej godzin nie odejdę, to wkrótce i dopiero się zaczyna.
Światło, kamera, akcja Poczuj bicie serca, przyjdź marzyć, przyjdź cieszyć się, przyjdź wibrować, po prostu daj się ponieść emocjom, odejdź od kłopotów, muzyka płynie w twoich żyłach, przyjdź marzyć, przyjdź cieszyć się, przyjdź wibrować, podążaj za imprezą.
[Elizabeth] z flirtem wszyscy tańczą na twojej imprezie, dobra muzyka stąd do świtu, to wyjątkowa noc i nie pozwól jej odejść, nie wahaj się, pozwól biodrom iść na imprezę, poruszaj rytmem od stóp do głów, to wyjątkowa noc, nie pozwól jej odejść, jest jeszcze wiele do zrobienia.
[M. A. m] poczuj energię i adrenalinę, która unosi się bez zatrzymywania się, nie trać czasu, że nadszedł czas, aby złapać poczuj energię i adrenalinę, która unosi się bez zatrzymywania się, nie trać czasu, że nadszedł czas, aby cię złapać.
Światło, kamera, akcja Poczuj bicie serca, przyjdź marzyć, przyjdź cieszyć się, przyjdź wibrować, po prostu daj się ponieść emocjom, odejdź od kłopotów, muzyka płynie w twoich żyłach, przyjdź marzyć, przyjdź cieszyć się, przyjdź wibrować, podążaj za imprezą.
Światło, kamera, akcja Poczuj bicie serca, przyjdź marzyć, przyjdź cieszyć się, przyjdź wibrować, po prostu daj się ponieść emocjom, odejdź od kłopotów, muzyka płynie w twoich żyłach, przyjdź marzyć, przyjdź cieszyć się, przyjdź wibrować, podążaj za imprezą.