Upon A Burning Body — The Island Of Lost Dreams tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Island Of Lost Dreams", wykonawca: Upon A Burning Body.

Tekst piosenki

I will never look back, I will never turn around
I will never look back, I will never turn around
Keep your friends close but keep your enemies even closer
Make them swallow their pride
They will never adore this moment
A loss of devotion leaves them empty and broken inside
Like gas to a flame igniting a fire that’s inside me Have I done all I can to ensure my light is blinding.
No longer living in the shadows of doubt
We are the fire that will never go out
In the eye of the storm lies the truth that I seek
In a world thats in darkness theres no place for the weak
Just close your eyes and scream with me What we do in this life will echo in eternity
Tiptoe around the same path
I have walked it for the last time
Some people never need a reason to lie
All I needed I got when I last looked into your eyes
Like gas to a flame igniting a fire that’s inside me Have I done all I can to ensure my light is blinding.
I will never look back, I will never turn around
I will never look back, I will never turn around
Remember where you came from and where you’ve been
Remember everything that you stood for
And the promise you made to never let the fire go out
Just close your eyes and scream with me What we do in this life will echo in eternity

Tłumaczenie tekstu piosenki

I will never look back, I will never turn around
I will never look back, I will never turn around
Trzymaj przyjaciół blisko, ale wrogów jeszcze bliżej.
Niech przełkną swoją dumę.
Nigdy nie pokochają tej chwili.
Strata oddania pozostawia je puste i złamane w środku
Jak gaz do płomienia rozpalający ogień, który jest we mnie, zrobiłem wszystko, co mogłem, by moje światło było oślepiające.
Nie żyjąc już w cieniu wątpliwości
Jesteśmy ogniem, który nigdy nie zgaśnie
W oku burzy leży prawda, której szukam
W świecie mroku nie ma miejsca dla słabych
Po prostu zamknij oczy i krzycz ze mną, co robimy w tym życiu, odbije się echem w wieczności.
/ Align = "left" /
Przeszedłem go po raz ostatni.
Niektórzy ludzie nigdy nie potrzebują powodu, by kłamać.
All I needed I got when I last looked into your eyes
Jak gaz do płomienia rozpalający ogień, który jest we mnie, zrobiłem wszystko, co mogłem, by moje światło było oślepiające.
I will never look back, I will never turn around
I will never look back, I will never turn around
Pamiętaj skąd pochodzisz i gdzie byłeś
Pamiętaj o wszystkim, za czym walczyłeś.
I obietnica, którą złożyłeś, by nigdy nie gasić ognia
Po prostu zamknij oczy i krzycz ze mną, co robimy w tym życiu, odbije się echem w wieczności.