Uptown — I Know I'm Losing You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know I'm Losing You", wykonawca: Uptown.
Tekst piosenki
Your love is fadin', I feel it fade
Ah, your love is fadin', I feel it fade
Ah, your love is fadin', woman I feel it fade
Ah, woman, woman your touch, your touch has gone cold
As if someone else controls your very soul
I’ve fooled myself long as I can
Can feel the presence of another man
It’s there when you speak my name
It’s just not the same
Ooh babe, I’m losing you
It’s in the air
It’s there everywhere
Baby, baby, babe, I’m losing you
When I look into your eyes
A reflection of a face, I see
I’m hurt, down-hearted and worried, girl
'Cause that face doesn’t belong to me
It’s all over your face
Someone’s takin' my place
Ooh baby, I’m losing you
You try hard to hide
The emptiness you feel inside
Ooh babe, I’m losing you
I can’t bear the thought of losing you
Ah woman, can’t you see what I’m goin' through
I’m losin' my mind, losin' my mind
And it’s all because of you
I can’t bear the thought of losing you
I’m losin' my mind, losin' my mind
And it’s all because of you
I can’t stand the thought of losing you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Your love is fadin', I feel it fade
Ah, your love is fadin', I feel it fade
Ah, your love is fadin', woman I feel it fade
Ah, woman, woman your touch, your touch has gone cold
Jakby ktoś inny kontrolował twoją duszę.
Oszukiwałem się tak długo, jak mogłem.
Czuję obecność innego mężczyzny.
Jest tam, kiedy wymawiasz moje imię.
To nie to samo.
Ooh babe, I ' m losing you
It ' s in the air
Jest wszędzie.
Baby, baby, babe, I ' m losing you
When I look into your eyes
Odbicie twarzy, widzę
Jestem zraniona, przygnębiona i zmartwiona, dziewczyno.
'Cause that face doesn' t belong to me
Masz to na twarzy.
Someone 's takin' my place
Ooh baby, I ' m losing you
Starasz się ukryć
Pustka, którą czujesz w środku
Ooh babe, I ' m losing you
Nie mogę znieść myśli, że cię stracę.
Ah woman, can 't you see what I' m goin ' through
I 'm losin' my mind, losin ' my mind
I to wszystko dzięki tobie
Nie mogę znieść myśli, że cię stracę.
I 'm losin' my mind, losin ' my mind
I to wszystko dzięki tobie
Nie mogę znieść myśli, że cię stracę.