Urban Trad — La Belle Jig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Belle Jig", wykonawca: Urban Trad.
Tekst piosenki
Let him come into the city
Let him find his lucky penny
Let him put it in his pocket
And shake it all around
I’ve been to pretty buildings, all in search of you
I have lit all the candles, sat in all the pews
The desert had been done before, but I didn’t even care
I got sand in both my shoes and scorpions in my hair
I saw that
Oh the distance is not doable
In these bodies of clay my brother
Oh the distance, it makes me uncomfortable
Guess it’s natural to feel this way
Oh, let’s hold out for something sweeter
Spread your wings and fly
My car became the church and I
The worshiper of silence there
In a moment peace came over me
And the one who was beating my heart appeared and
Oh the distance is not doable
In these bodies of clay my brother
Oh the distance, it makes me uncomfortable
Guess it’s natural to feel this way
Oh, are we locked into these bodies?
Let’s hold out for something sweeter
Spread your wings and fly
Oh, are we locked into these bodies?
Are we anything at all?
Let’s hold out for something sweeter
Spread your wings and fly
This distance is dreaming
We’re already there tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech przyjdzie do miasta.
Niech znajdzie swojego szczęśliwego pensa.
Niech schowa to do kieszeni.
And shake it all around
Byłem w pięknych budynkach, szukając ciebie.
Zapaliłam wszystkie świece, siedziałam we wszystkich ławkach.
Pustynia była już gotowa, ale mnie to nie obchodziło.
I got sand in both my shoes and scorpions in my hair
Widziałem to.
Odległość jest niemożliwa.
W tych ciałach z gliny mój brat
Oh the distance, it makes me unfortunate
To chyba naturalne czuć się w ten sposób.
Och, wstrzymajmy się na coś słodszego
Spread your wings and fly
Mój samochód stał się Kościołem, a ja
Czciciel ciszy
/ W jednej chwili / zapanował nade Mną Pokój.
I pojawił się ten, który bił moje serce i
Odległość jest niemożliwa.
W tych ciałach z gliny mój brat
Oh the distance, it makes me unfortunate
To chyba naturalne czuć się w ten sposób.
Jesteśmy zamknięci w tych ciałach?
Poczekajmy na coś słodszego.
Spread your wings and fly
Jesteśmy zamknięci w tych ciałach?
Jesteśmy w ogóle czymś?
Poczekajmy na coś słodszego.
Spread your wings and fly
Ta odległość jest marzeniem
Już tam dziś jesteśmy.