Urge Overkill — Digital Black Epilogue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Digital Black Epilogue", wykonawca: Urge Overkill.
Tekst piosenki
So long Selena, girl you had it all
and your life was only just beginning.
And when the tears are gone
don’t you know we’ll still have this song?
Melody, lady, don’t die.
Turn off the radio down in San Antone
I can’t take this silence anymore.
She was only 23 years old
and now she’s heading down alone.
I can hear a voice singing
and it’s singing something holy.
When I’m feeling a warning
I’ll take a breath, and sing it slowly.
I see things everyday that make me sad
make me afraid.
Something tells me we must carry on.
Lately I’ve been so alone, wired out
but I’m not stoned.
I just need the music playin, the music
playing on.
So long Selena, girl you had it all.
And your life was only just beginning now.
And when the tears are gone don’t you
know we’ll still have this song?
And we’ll sing it down the road.
I can hear, I can hear a voice singing
and it’s singing something holy.
When I’m feeling a warning
take a breath and sing it slowly.
Yes can you hear, can you feel it?
Gonna take a breath and sing it slowly.
Sing it out
Sing it out
Sing it out
Gonna take a breath and sing it out
slowly.
Tłumaczenie tekstu piosenki
So long Selena, girl you had it all
a twoje życie dopiero się zaczęło.
And when the tears are gone
nie wiesz, że nadal będziemy mieć tę piosenkę?
Melody, nie umieraj.
Wyłącz radio w San Antone.
Nie zniosę dłużej tej ciszy.
Miała tylko 23 lata.
a teraz idzie na dół sama.
Słyszę głos Śpiewający
i śpiewa coś świętego.
Kiedy czuję Ostrzeżenie
Odetchnę i zaśpiewam powoli.
Codziennie widzę rzeczy, które mnie smucą.
Spraw, żebym się bał.
Coś mi mówi, że musimy kontynuować.
Ostatnio byłam taka samotna.
ale nie jestem naćpany.
Muszę tylko grać muzykę.
Gramy Dalej.
Żegnaj Seleno, dziewczyno, miałaś wszystko.
A twoje życie dopiero się zaczęło.
And when the tears are gone don ' t you
wiesz, że nadal będziemy mieć tę piosenkę?
I zaśpiewamy ją po drodze.
I can hear, I can hear a voice singing
i śpiewa coś świętego.
Kiedy czuję Ostrzeżenie
weź oddech i śpiewaj powoli.
Słyszysz, czujesz to?
Odetchnę i zaśpiewam powoli.
Sing it out
Sing it out
Sing it out
"Gonna take a breath and sing it out"
powoli.