Uriah Heep — Blood Red Roses tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood Red Roses", wykonawca: Uriah Heep.

Tekst piosenki

Heaven's above
What on earth has this come to What have I done
What can I do now to show you
There's still a chance
If you're ready to make up It's not too late
'cause I'm not ready to break up I try to call
But you don't hear at all
I'm sending roses
I'm sending blood red roses
This burning in my heart
Is tearing me apart
I'm sending roses
I'm sending blood red roses
You've got to understand
That's my heart in your hand
Don't walk away
We can get this heart mended
Or am I the fool
And has this love just ended
I tried to call
But you don't hear at all
I gotta keep on trying
To stop this love from dying
You've got to understand
That my heart is in your hand
Roses
I'm sending blood red roses
This burning in my heart
Is tearing me apart
I'm sending roses
I'm sending blood red roses
Roses
I'm sending blood red roses
This burning in my heart
Tears me apart
Roses — blood red roses
You've got to understand
That's my heart in your hand
Roses
I'm sending blood red roses
'cause this burning in my heart
Tears me apart

Tłumaczenie tekstu piosenki

Heaven ' s above
Co się stało, co ja zrobiłem?
Co mogę teraz zrobić, żeby Ci pokazać?
Wciąż jest szansa.
Jeśli jesteś gotowy, to nie jest za późno.
'cause I' m not ready to break up I try to call
Ale ty nic nie słyszysz.
Wysyłam róże.
Wysyłam czerwone róże.
This burning in my heart
"Is tearing me apart"
Wysyłam róże.
Wysyłam czerwone róże.
Musisz zrozumieć.
"That' s my heart in your hand"
Don ' t walk away
Możemy naprawić to serce
Czy jestem głupcem?
And has this love just ended
Próbowałem zadzwonić.
Ale ty nic nie słyszysz.
I gotta keep on trying
By powstrzymać tę miłość przed umieraniem
Musisz zrozumieć.
Że moje serce jest w twojej dłoni
Róże
Wysyłam czerwone róże.
This burning in my heart
"Is tearing me apart"
Wysyłam róże.
Wysyłam czerwone róże.
Róże
Wysyłam czerwone róże.
This burning in my heart
Tears me apart
Roses-blood red roses
Musisz zrozumieć.
"That' s my heart in your hand"
Róże
Wysyłam czerwone róże.
'cause this burning in my heart
Tears me apart