Uriah Heep — Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreams", wykonawca: Uriah Heep.
Tekst piosenki
You should have seen Tuesday’s dream dancing in my head
For you’d have heard a thousand words that nobody have said
And you’d have watched me try to run where dreams have never strayed
Heard my cries because I knew I really was afraid
Dreams, dreams I’ll never keep
My body rests but my eyes refuse to sleep
Sights and sounds my mind created
Far beyond the thoughts of which we speak
Come on!
And then we danced on silver wings upon a gilded thread
I heard the song the Angel sings to bless my lowered head
And at the door of paradise my best laid plan begun
But as I turned to reach for you, my colored knight, it was gone
Dreams, dreams I’ll never keep
My body rests but my eyes refuse to sleep
Sights and sounds my mind created
Far beyond the thoughts of which we speak
And then we danced on silver wings upon a gilded thread
I heard the song the Angel sings to bless my lowered head
And at the door of paradise my best laid plan begun
But as I turned to reach for you, my colored knight, it was gone
Dreams, dreams I’ll never keep
My body rests but my eyes refuse to sleep
Sights and sounds my mind created
Far beyond the thoughts of which we speak
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szkoda, że nie widziałeś wtorkowego snu tańczącego w mojej głowie.
Bo usłyszałbyś tysiąc słów, których nikt nie powiedział.
And you ' d have watched me try to run where dreams have never strayed
Usłyszałam mój płacz, bo wiedziałam, że naprawdę się boję.
Dreams, dreams I ' ll never keep
Moje ciało spoczywa, ale moje oczy nie chcą spać.
Sights and sounds my mind created
Daleko poza myślami, o których mówimy
Dalej!
A potem tańczyliśmy na srebrnych skrzydłach na złoconej nici
Słyszałem piosenkę, którą Anioł śpiewa, by pobłogosławić moją opuszczoną głowę.
I u bram raju rozpoczął się mój najlepszy plan
Ale gdy się odwróciłem, by sięgnąć po ciebie, mój kolorowy rycerzu, już go nie było.
Dreams, dreams I ' ll never keep
Moje ciało spoczywa, ale moje oczy nie chcą spać.
Sights and sounds my mind created
Daleko poza myślami, o których mówimy
A potem tańczyliśmy na srebrnych skrzydłach na złoconej nici
Słyszałem piosenkę, którą Anioł śpiewa, by pobłogosławić moją opuszczoną głowę.
I u bram raju rozpoczął się mój najlepszy plan
Ale gdy się odwróciłem, by sięgnąć po ciebie, mój kolorowy rycerzu, już go nie było.
Dreams, dreams I ' ll never keep
Moje ciało spoczywa, ale moje oczy nie chcą spać.
Sights and sounds my mind created
Daleko poza myślami, o których mówimy