Uriah Heep — I'll Keep On Trying tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Keep On Trying", wykonawca: Uriah Heep.

Tekst piosenki

You came to me With all of your lies
And I was taken in so well
It took me quite a time
To see the disguise
You made it very hard to tell
Now here you are again
But you’re begging in vain
'Cause I really don’t want to know
You came to me With a little bit of charm
You had me down on my knees
I didn’t really think
There was any harm
But all you ever did was tease
You took all the love
That I ever had to give
There was nothing left to showWell, I remember everything
Everything around me The long dark of winter
Till the breath of spring
Came close enough to drown me So I’m gonna keep on trying
Till I feel like dying
And I lay down and pass away
But that won’t happen till tomorrow
And by then I can borrow another day
So I’m gonna keep on trying

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyszedłeś do mnie ze swoimi kłamstwami.
I zostałem tak dobrze przyjęty
Zajęło mi to sporo czasu.
# Patrz przebranie
Przez Ciebie trudno powiedzieć.
Znowu tu jesteś.
Ale błagasz na próżno
'Cause I really don' t want to know
Przyszedłeś do mnie z odrobiną uroku.
"You had me down on my knees"
Naprawdę nie myślałem,
"There was any harm"
Ale ty tylko dokuczałeś.
You took all the love
That I ever had to give
Nie było już nic do pokazania, pamiętam wszystko
Everything around me The long dark of winter
Till the breath of spring
Podszedłem na tyle blisko, żeby mnie utopić, więc spróbuję dalej.
Dopóki nie mam ochoty umierać
I kładę się i odchodzę
Ale to się stanie dopiero jutro.
Do tego czasu mogę pożyczyć jeszcze jeden dzień.
Więc spróbuję dalej.