Uriah Heep — Salisbury tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salisbury", wykonawca: Uriah Heep.
Tekst piosenki
Somewhere in your eye, that very special glow.
Something drawing me, to where, I do not know.
I never really thought that I would lose myself.
But now I’m going faster than anybody else.
You move without a sound, touch me with your hand
Just like the rain that fondles every grain of sand.
This thing we’re gonna do, it’s just for you and me.
I’m gonna make it good, good as it can be.
Your kiss is sweeter now, your breath is getting warm.
We must take our time and last it through till dawn.
I wonder will it be? Oh, I expect it to.
There have been other girls, but no one else like you.
I feel a power here I’ve never felt before.
And I begin to see what drives us to want more.
Oh god of all my dreams, please tell me if I’m wrong.
Because I think you have been in love.
As time past, and all too fast, I just knew it couldn’t last.
And I guess that the end was near at hand.
Oh we tried our love inside, it just crumbled up and died.
What went wrong I will never, never understand.
You tell me why.
Alone again — how could you leave me.
Alone again — I don’t want to be.
Alone again — yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś w twoim oku, ten wyjątkowy blask.
Coś mnie ciągnie, dokąd, Nie wiem.
Nigdy nie myślałam, że się zatracę.
Ale teraz jadę szybciej niż ktokolwiek inny.
Ruszasz się bez dźwięku, Dotknij mnie swoją ręką.
Jak deszcz, który pieści każde ziarenko piasku.
To, co zrobimy, jest tylko dla nas.
Zrobię wszystko, co w mojej mocy.
Twój pocałunek jest teraz słodszy, twój oddech się rozgrzewa.
Musimy się spieszyć i wytrzymać do świtu.
Ciekawe, czy będzie? Spodziewam się.
Były inne dziewczyny, ale nikt inny jak ty.
Czuję tu siłę, której nigdy wcześniej nie czułem.
I zaczynam rozumieć, co sprawia, że chcemy więcej.
Boże, ze wszystkich moich snów, proszę powiedz mi, czy się mylę.
Bo myślę, że byłeś zakochany.
Z biegiem czasu, i to zbyt szybko, wiedziałem, że to nie przetrwa.
I myślę,że koniec był bliski.
Próbowaliśmy naszej miłości w środku, po prostu rozpadła się i umarła.
Co poszło nie tak nigdy, nigdy nie zrozumiem.
Powiedz mi dlaczego.
Jak mogłeś mnie zostawić?
Znowu sama — nie chcę być.
Znowu sam-tak!