Uriah Heep — What Can I Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Can I Do", wykonawca: Uriah Heep.
Tekst piosenki
I wish you’d stop and give a helping hand
For I guess I’m only half a man
I feel the only way for me to leave
Is just to give you everything I can give
'Cause without you, without you
What can I do, yeah
I will give you all the love I have
Just to know you stop me being so sad
I hope you won’t think, oh, so badly of me
'Cause I had to tell you this could break myself in
'Cause without you, without you
What can I do, yeah
Being helpless is a habit of mine
No one else can understand
You are the one to help me to survive
If you’re any friend of mine
Being helpless is a habit of mine
No one else can understand
You are the one to help me to survive
If you’re any friend of mine
Yesterday, you gave a helping hand
To someone you’ll never understand
Though I tried to tell you of this way
You said I had nothing constructive to say
But without you, without you
What can I do, yeah
What can I do? What can I do?
What can I do? What can I do?
What can I do?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym, żebyś się zatrzymał i podał pomocną dłoń.
Bo chyba jestem tylko w połowie człowiekiem.
I feel the only way for me to leave
Po prostu dać Ci wszystko, co mogę dać
'Cause without you, without you
What can I do, yeah
Dam ci całą miłość jaką mam
Żeby wiedzieć, że nie jestem taka smutna.
Mam nadzieję, że nie pomyślisz o mnie tak źle
Bo musiałem ci powiedzieć, że to może mnie złamać.
'Cause without you, without you
What can I do, yeah
Bycie bezradnym to mój nawyk.
Nikt inny tego nie zrozumie.
To ty pomożesz mi przetrwać.
Jeśli jesteś moim przyjacielem
Bycie bezradnym to mój nawyk.
Nikt inny tego nie zrozumie.
To ty pomożesz mi przetrwać.
Jeśli jesteś moim przyjacielem
Wczoraj dałaś pomocną dłoń.
Do kogoś, kogo nigdy nie zrozumiesz.
/ Align = "left" /
Powiedziałeś, że nie mam nic konstruktywnego do powiedzenia.
Ale bez ciebie, bez ciebie
What can I do, yeah
Co mogę zrobić? Co mogę zrobić?
Co mogę zrobić? Co mogę zrobić?
Co mogę zrobić?