Us, From Outside — Because You Asked tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Because You Asked", wykonawca: Us, From Outside.
Tekst piosenki
You gave me a home to sleep tonight
You’ve given me hope to stay alive
I’d scream at the top of my lungs just to get my way
And maybe someday I’ll finish school
And be all the things you want me to
But for now I will travel the world and see if it works
I can fight for myself but you need to know
Baby, please don’t run away from me
I know that times are hard
And if you leave now, life will still go on
And I’ll chase my dreams, but you will never see
That’s why this song was made
'Cause you need to know that I’m still the boy you loved
You’ve given me strength to be a man
Even when I could hardly stand
And now I feel that you need me to do the same for you
Maybe someday I’ll straighten up
But college was never quite enough
So for now I will travel the world and make it work
I can live on my own but you need to know
Baby, please don’t run away from me
I know that times are hard
And if you leave now, life will still go on
And I’ll chase my dreams, but you will never see
That’s why this song was made
'Cause you need to know that I’m still the boy you loved
I know we are on our own
We’re not kids anymore
We’re not kids anymore
And I know we are far from home
We’re not kids anymore
We’re not kids anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
You gave me a home to sleep tonight
Dałeś mi nadzieję, że przeżyję.
I ' d scream at the top of my Lung just to get my way
I może kiedyś skończę szkołę
And be all the things you want me to
Ale na razie będę podróżować po świecie i zobaczyć, czy to działa.
Mogę walczyć o siebie, ale musisz wiedzieć.
Baby, please don ' t run away from me
Wiem, że czasy są ciężkie.
A jeśli teraz odejdziesz, życie nadal będzie trwać.
I będę gonił za marzeniami, ale nigdy nie zobaczysz
Dlatego powstała ta piosenka
'Cause you need to know that I' m still the boy you loved
Dałaś mi siłę, by być mężczyzną.
Nawet gdy ledwo mogłem stać
A teraz czuję, że potrzebujesz mnie, by zrobić to samo dla Ciebie.
Może kiedyś się wyprostuję.
Ale studia nigdy nie wystarczały.
Więc na razie będę podróżował po świecie i sprawiał, że to działa.
Mogę żyć na własną rękę ale musisz wiedzieć
Baby, please don ' t run away from me
Wiem, że czasy są ciężkie.
A jeśli teraz odejdziesz, życie nadal będzie trwać.
I będę gonił za marzeniami, ale nigdy nie zobaczysz
Dlatego powstała ta piosenka
'Cause you need to know that I' m still the boy you loved
Wiem, że jesteśmy zdani na siebie.
Nie jesteśmy już dziećmi.
Nie jesteśmy już dziećmi.
I Wiem, że jesteśmy daleko od domu
Nie jesteśmy już dziećmi.
Nie jesteśmy już dziećmi.