US FUNK TEAM — It's Getting Hard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Getting Hard", wykonawca: US FUNK TEAM.
Tekst piosenki
It’s hard!
She says it’s getting hard.
She says it’s getting hard to live.
In a life where nothing works out right and there is no relief in sight.
We said funk! when the battleship sunk, we threw it in a pile with all the
other junk. Cause it’s hard, she says it’s getting hard. She says it’s getting
hard to live.
But i’ll be waiting for you.
Old words can still ring true!
I’m right, but I don’t wanna fight, so let’s call it a draw and then call it a
night. Cause fighting, fighting’s for the birds, at least that’s what i heard,
at least that’s what i heard…
We said FUNK! when the battleship sunk, We threw it in a pile with all the
other junk."
cause i’ll be waiting for you,
old words can still ring true.
I always expected more than this.
Alright you said it now, go and change the world.
I’m tired, but everybody’s tired, but that is all forgiven and I feel inspired!
cause it’s on today.
Nothing’s really wrong with this song today, nothing’s really wrong.
I often do nothing when there’s nothing to do and there’s nothing wrong with
lying and there’s nothing wrong with you.
FUNK!
I’ll be waiting for you, old words can still ring true!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To trudne!
Mówi, że robi się ciężko.
Mówi, że ciężko jest żyć.
W życiu, w którym nic nie układa się dobrze i nie ma ulgi w zasięgu wzroku.
Mówiliśmy funk! kiedy pancernik zatonął, wrzuciliśmy go na stos razem z całą resztą.
inne śmieci. Mówi, że jest ciężko. Mówi, że
ciężko żyć.
Ale będę na ciebie czekał.
Stare słowa wciąż brzmią prawdziwie!
Mam rację, ale nie chcę się kłócić, więc nazwijmy to remisem, a potem
dobranoc. Bo walka, walka jest dla ptaków, przynajmniej tak słyszałem.,
przynajmniej tak słyszałem.…
Mówiliśmy FUNK! kiedy pancernik zatonął, wrzuciliśmy go na stos razem z całą resztą.
inne śmieci."
bo będę na ciebie czekał.,
stare słowa wciąż brzmią prawdziwie.
Zawsze oczekiwałem czegoś więcej.
Dobra, powiedziałeś to teraz, idź i zmień świat.
Jestem zmęczony, ale wszyscy są zmęczeni, ale to wszystko jest wybaczone i czuję inspirację!
bo dziś leci.
Nic się dzisiaj nie dzieje z tą piosenką, nic się nie dzieje.
Często nic nie robię, kiedy nie ma nic do roboty i nie ma nic złego w
kłamiesz i nic Ci nie jest.
FUNK!
Będę na ciebie czekał, stare słowa wciąż brzmią prawdziwie!