Us3 — Afrodisiac tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Afrodisiac", wykonawca: Us3.
Tekst piosenki
I don’t need to dine by candlelight
Wine or Barry White to set the mood off right
All I need is you tonight
You’re an afternoon delight
You whet my appetite so let me have a bite
The sex is outta sight
You know just how I like it And didn’t have to be told
We go to bed but we don’t get much sleep though
Eyes can’t keep closed, my own private peep show
She knows how to stroke more than my ego
You’re a torpedo heading straight for my libido
Hitting below the belt, what a deep blow she dealt
We both just melt in the heat of passion
I see it happen over and over in my head it’s like a re-enactment
Of my wildest dreams
It’s like a scene from a movie screen
Erotic beauty queen
It don’t take much to get me in the mood
All you have to do is walk in the room
You’re a natural afrodisiac
Damn I never felt like that before
I just left and now I’m at your door back for more
I’m not asking for a lot just all you’ve got
First time I saw you my jaw just dropped cause you’re
so hot
Close your door; make sure it’s locked
Cause your way’s unorthodox
When your neighbours called the cops they all just
watched
And I ain’t wanna stop
Nothing can keep me back cause she’s a natural
afrodisiac our lovemaking’s breathtaking
I’m left shaking in front of the bed pacing
Just waiting for the next occasion
I’m usually very patient but now my belly’s aching
Butterflies in my stomach, I’m lovesick, you’re my medication
No love potion’s this potent
You got me open; I’m hotter than molten lava
That’s how ya got my juices flowing
An explosion of emotion, the dam’s broken
No holding back I’m ready to blow my stack
You’re a natural afrodisiac
You’re like a book, X-rated
I look through your pages
Almost fainted when I saw you naked
I’m like a boy and you’re my favorite toy to play with
A joy you make it to call you lover
Cause you work wonders under the blanket
So let’s get physical
I wanna get your whole body under the mistletoe and
kiss it slow
Starting with your toes
Then work my way up your curves til I struck a nerve
I feel like such a perv
That’s what you do to me
But don’t stop you do it beautifully
I don’t know if it’s love or lust
But oh what a rush
Just your touch does so much
Even brushing up against me accidentally
Sends me into a frenzy no matter how gently
That’s why I never took viagra
Cause all I have to do is look atcha
You’re a natural afrodisiac
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie muszę jeść przy świecach.
Wino albo Barry White, żeby nastroić nastrój.
All I need is You tonight
Jesteś popołudniową rozkoszą
Podniecasz mój apetyt, więc daj mi gryza.
The sex is outta sight
Wiesz, jak mi się to podoba i nie trzeba mi o tym mówić.
Kładziemy się do łóżka, ale nie śpimy za dużo.
Eyes can ' t keep closed, my own private peep show
Ona wie jak Głaskać więcej niż moje ego.
Jesteś torpedą zmierzającą prosto na moje libido.
Uderzenie poniżej pasa, co za głęboki cios zadała
Oboje rozpływamy się w żarze namiętności.
Widzę to w kółko w mojej głowie.
Of my wildest dreams
To jak scena z filmu.
Erotyczna królowa piękności
Nie trzeba wiele, by wprowadzić mnie w nastrój.
Wystarczy, że wejdziesz do pokoju.
Jesteś naturalnym afrodyzjakiem.
Cholera, nigdy wcześniej się tak nie czułem.
Właśnie wyszedłem i teraz jestem u twoich drzwi z powrotem po więcej
Nie proszę o wiele, tylko o wszystko, co masz.
Kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem, moja szczęka opadła, bo jesteś
"so hot"
Zamknij drzwi, upewnij się, że są zamknięte.
Bo twój sposób jest niekonwencjonalny.
Kiedy twoi sąsiedzi zadzwonili po gliny ...
oglądane
And I ain ' t wanna stop
Nic mnie nie powstrzyma, bo jest naturalna.
afrodyzjak nasz seks zapiera dech w piersiach
Trzęsę się przed łóżkiem.
Czekam na następną okazję.
Zwykle jestem bardzo cierpliwy, ale teraz boli mnie brzuch.
Motyle w moim żołądku, jestem chory z miłości, ty jesteś moim lekarstwem
Żaden eliksir miłości nie jest tak silny.
You got me open; I ' m hotter than molten lava
That ' s how ya got my soi flowing
Wybuch emocji, Tama pękła
No holding back I ' m ready to blow my stack
Jesteś naturalnym afrodyzjakiem.
Jesteś jak książka dla dorosłych.
Przeglądam Twoje strony.
Prawie zemdlałem, kiedy zobaczyłem cię nagą.
I 'm like A boy and you' re my favorite to play with
A joy you make it to call you lover
Bo zdziałasz cuda pod kocem
Więc przejdźmy do rzeczy.
Chcę wsadzić całe twoje ciało pod jemiołę.
kiss it slow
Zaczynając od palców u nóg.
/ Align = "left" /
Czuję się jak zboczeniec.
To właśnie mi robisz.
But don ' t stop you do it beautifully
Nie wiem czy to miłość czy pożądanie
But oh what a rush
Tylko twój dotyk robi tak wiele
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Dlatego nigdy nie brałem Viagry.
Bo wszystko co muszę zrobić to spojrzeć na Ciebie
Jesteś naturalnym afrodyzjakiem.