Useless ID — Lost Once Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost Once Again", wykonawca: Useless ID.

Tekst piosenki

Take a good look at your conscience now and tell me what you see,
‘cause I’m still trying to understand the word «companionship»…
This patriotic scene of life doesn’t suit me here at all!
Remember how it started: truth and friendship, nothing more…
And I’m still searching for that truth,
Searching for gone youth that you have lost so long ago…
Somehow I don’t know what really goes inside your mind
And who has passed the line of being wrong…
Somehow, I don’t know…
And you can’t even show some dignity
No, you can’t show respect!
I never criticized your way of life
but you are just trying to show me how
I’m so wrong and what to do…
Well, I don’t like you point of view,
So why do we have to compete?
Why can’t we just let it go and be…
Become friends once again?
I know that you can understand
That there is no, there is no one to blame…
Man, if you’ll just understand
That there is no point in hating so much,
There is no point in being lost!
No matter how you look, there is always two sides to the coin…
You’ll choose which way is better for you;
For someone else it’s worst than being told how to behave,
than feeling so much lost…
Yes, so much lost…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyjrzyj się sumieniu i powiedz mi, co widzisz.,
'cause I' m still trying to understand the word " Towarzystwo»…
Ta patriotyczna scena życia w ogóle mi tu nie pasuje!
Pamiętaj, jak to się zaczęło: prawda i przyjaźń, nic więcej…
I wciąż szukam tej prawdy.,
/ Align = "left" / …
Jakoś Nie wiem, co naprawdę siedzi w twoim umyśle.
I kto przekroczył granicę bycia w błędzie…
/ Align = "left" / …
A ty nawet nie potrafisz okazać godności.
Nie, Nie możesz okazywać szacunku!
Nigdy nie krytykowałem Twojego stylu życia.
ale próbujesz mi tylko pokazać jak
I ' m so wrong and what to do…
Nie podoba mi się twój punkt widzenia.,
Więc dlaczego musimy rywalizować?
Dlaczego nie możemy po prostu odpuścić i być…
Znów się zaprzyjaźnić?
I know that you can understand
Że nie ma, nie ma kogo winić…
Człowieku, jeśli tylko zrozumiesz
Że nie ma sensu tak bardzo nienawidzić,
Nie ma sensu się gubić!
Nieważne jak wyglądasz, zawsze są dwie strony medalu.…
Wybierzesz, która droga jest dla ciebie lepsza.;
Dla kogoś innego jest to gorsze niż mówienie, jak się zachowywać.,
than feeling so much lost…
Tak, tak wiele straconych…