Usher — Don't Be Cruel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Be Cruel", wykonawca: Usher.
Tekst piosenki
girl, the only thing that matters in my life
Is that I’m there for you and treat you right
YOu got no right to treat me cold as ice
(bridge)
Oh, Oh, Oh, girl
As long as I been givin' my love to you
You should be givin' me your love too, Oh But you just keep on acting just like a fool
You know it ain’t cool
Don’t be cruel
Cause I would never be that cruel to you.
Ah no, oh, oh-oh
Ah don’t be cruel
Cause girl you need to change your attitude
Ah, no, oh, oh-oh
Don’t be cruel.
Man we used to hang out tough
Just hanging around
Just a true love affair that could never be found
I gave you my heart and I gave you my mind
But a true love affair we could never find
I tell all the time that I want you Jackie
I want you more than human eyes could see
Now you know my name
Now you know the game
You wanna be with me you gotta be the same
way that another girl would be and if you wanna be with me.
Girl I work so hard for you from nine to five
So that can buy you all the finer things in life
YOu got no right to treat me cold as ice.
Tłumaczenie tekstu piosenki
girl, the only thing that matters in my life
Czy to, że jestem przy Tobie i traktuję cię dobrze?
Nie masz prawa traktować mnie zimno jak lód.
(most)
Oh, oh, Oh, girl
As long as I been givin ' my love to you
You should be givin ' Me your love too, Oh But you just keep on acting just like a fool
You know it ain ' t cool
Don ' t be cruel
Bo nigdy nie byłbym dla ciebie tak okrutny.
Ah no, oh, oh-oh
Nie bądź okrutny.
Bo dziewczyno, musisz zmienić swoje nastawienie.
Ah, no, oh, oh-oh
Nie bądź okrutny.
Kiedyś byliśmy twardzi.
Po prostu się kręcę.
# Just a true love affair that could never be found #
I gave you my heart and I gave you my mind
Ale prawdziwego romansu nigdy nie mogliśmy znaleźć
I tell all the time that I want you Jackie
Pragnę cię bardziej, niż ludzkie oczy widzą.
Now you know my name
Teraz znasz grę.
You wanna be with me you gotta be the same
tak jak inna dziewczyna i jeśli chcesz być ze mną.
Girl I work so hard for you from nine to five
/ Align = "left" /
Nie masz prawa traktować mnie jak lód.