Usher — Foolin' Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foolin' Around", wykonawca: Usher.
Tekst piosenki
I know I vowed to never do this again but I I guess this seems to be the only thing I’m good at Got something that you need to know
You’re the realest s*** I never wrote
Can’t hold it, gotta let it go Know, that I mean every note
Yeah, yeah, listen baby
Let me start by saying that the way I Feel for you has never once changed
And the games I’ve played, mistakes I made
Leave me sorrier than you’ll ever know
We got a problem, baby, I can’t lie 'cause lately I realize
That I never knew that we was on the same playing field
Knew that it was wrong but we let it be And I know you never knew when you said, «I do»
That you would have to face all the pain you feel
It’s killing me, girl, that you have to live with this
Live with the lies I tell, live with the pain you feel
Knowing the man you love is fooling around
Oh, baby, said it’s killing me, girl, said I just don’t understand
Why you wanna be with this kind of man? Oh, ho Why would you love a fool with all the things I do?
I know it’s hard for you, hard for you to live with this
Trade memories for moments, trade love to be lonely
Guess it’s just the man in me, blame it on celebrity
When the night time feel like the right time
And then spotlight feel like the bright light
But it’s really just my fears and it still don’t dry your tears
When I, say she ain’t you and I really love you more
When you say if it’s true why’d you do it for?
And I, I really don’t have no excuse
I break your heart, make you cry, I just wanna say goodbye
And it’s killing me, girl, that you have to live with this
Live with the lies I tell, live with the pain you feel
Knowing the man you love is fooling around
Oh, baby, said it’s killing me, girl, said I just don’t understand
Why you wanna be with this kind of man? Oh, ho Why would you love a fool with all the things I do?
I know it’s hard for you, hard for you to live with this
What I feel I don’t even gotta write it, it’s like poison in my body
And there’s no way to deny that my heart is a time bomb
With seconds left to explode
But I gotta let you know before it blows
That it ain’t on you, it’s my fault
All the gossip and talk behind your back when you walk
By the time you will know, before long you will see
That you deserve more, you deserve more
You deserve so much more than what am, I will be And it’s killing me, girl, that you have to live with this
Live with the lies I tell, live with the pain you feel
Knowing the man you love is fooling around
Oh, baby, said it’s killing me, girl and I just don’t understand
Why you wanna be with this kind of man? Oh, ho Why would you love a fool with all the things I do?
I know it’s hard for you, hard for you to live with this
Live with this, can you live with this, girl?
I just want you to know
Got something that you need to know
You’re the realest s*** I never wrote
Can’t hold it, gotta let it go Know that I mean every note, oh yeah, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że przysięgłam, że nigdy więcej tego nie zrobię, ale wydaje mi się, że to jedyna rzecz, w której jestem dobra.
Jesteś najbardziej realnym s***, jakiego nigdy nie napisałem.
"Can' t hold it, gotta let it go Know, that I mean every note"
Yeah, yeah, listen baby
Zacznę od tego, że to, co do ciebie czuję, nigdy się nie zmieniło.
I gry, w które grałem, błędy, które popełniłem
"Leave me sorrier than you 'll ever know"
We got a problem, baby, I can 't lie' cause lately I realize
Że nigdy nie wiedziałem, że jesteśmy na tym samym boisku
Wiedziałem, że to było złe, ale pozwoliliśmy na to i Wiem, że nigdy nie wiedziałeś, kiedy powiedziałeś:»
Że będziesz musiała zmierzyć się z całym bólem, który czujesz
Dobija mnie, dziewczyno, że musisz z tym żyć.
Żyj z kłamstwami, które mówię, żyj z bólem, który czujesz
"Knowing the man you love is fooling around"
Oh, baby, said it 's killing me, girl, said I just don' t understand
Dlaczego chcesz być z takim facetem? Dlaczego miałbyś kochać głupca z tym wszystkim, co robię?
Wiem, że ciężko ci z tym żyć.
Trade memories for moments, trade love to be lonely
Guess it ' s just the man in me, blame it on celebrity
Kiedy noc wydaje się być właściwym czasem
I wtedy spotlight feel like the bright light
Ale to naprawdę tylko moje obawy i nadal nie wysycha twoich łez
When I, say she ain ' t you and I really love you more
Kiedy mówisz, że to prawda, dlaczego to zrobiłeś?
A ja naprawdę nie mam wymówki.
I break your heart, make you cry, I just wanna say goodbye
I dobija mnie, dziewczyno, że musisz z tym żyć.
Żyj z kłamstwami, które mówię, żyj z bólem, który czujesz
"Knowing the man you love is fooling around"
Oh, baby, said it 's killing me, girl, said I just don' t understand
Dlaczego chcesz być z takim facetem? Dlaczego miałbyś kochać głupca z tym wszystkim, co robię?
Wiem, że ciężko ci z tym żyć.
To, co czuję, nawet nie muszę tego pisać, jest jak trucizna w moim ciele.
I nie ma sposobu, aby zaprzeczyć, że moje serce jest bombą zegarową
Z sekundami do wybuchu
Ale muszę dać Ci znać, zanim wybuchnie.
That it ain 't on you, it' s my fault
Wszystkie plotki i rozmowy za twoimi plecami, kiedy chodzisz
/ Align = "left" /
Że zasługujesz na więcej, zasługujesz na więcej
Zasługujesz na więcej niż jestem, będę i to mnie dobija, dziewczyno, że musisz z tym żyć
Żyj z kłamstwami, które mówię, żyj z bólem, który czujesz
"Knowing the man you love is fooling around"
Oh, baby, said it 's killing me, girl and I just don' t understand
Dlaczego chcesz być z takim facetem? Dlaczego miałbyś kochać głupca z tym wszystkim, co robię?
Wiem, że ciężko ci z tym żyć.
Możesz z tym żyć, dziewczyno?
I just want you to know
Mam coś, co musisz wiedzieć.
Jesteś najbardziej realnym s***, jakiego nigdy nie napisałem.
Can ' t hold it, gotta let it go Know that I mean every note, oh yeah, yeah, yeah