Utada Hikaru — The Workout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Workout", wykonawca: Utada Hikaru.
Tekst piosenki
I was dancing with a dirty blond Texan
Charming accent but the music’s playing too loud
For talking so I showed him
How people in the far east get down
Push it up, push it down
Pull it up, pull it down
Keep it up, keep it down
Now put me down, what a workout
If you want you can come, come get it, get it If you don’t you may really regret it, 'gret it Up and down till your knees start shakin' shakin'
Ain’t it good to be alive tonight
One life, two time, three girls, four guys
Five ripples runnin' up and down my spine
Six point O make it sweet, drop another dime
I was talking with a born again Christian
«So what’s it like to start life all over?»
He said, «Amen I feel like I’ve been
Rediscovering the tomb Tutankhamen»
Push it up, push it down
Pull it up, pull it down
Baby don’t put me down, what a workout
What you want, it’s a done deal, shake it, shake it What you don’t, you can forget about it, 'bout it Up and down, feel your brainwaves jumpin', jumpin'
Makes me wanna take a dive
As we count to five
One life, two time, three girls, four guys
Five ripples runnin' up and down my spine
Can you hold on someone’s calling on the other line
I’m back
Push it up, push it down
Pull it up, pull it down
Keep it up, and keep it down
Now put me down, what a workout
If you want, you can come, come get it, get it If you don’t you may really regret it, 'gret it Up and down till your knees start shakin' shakin'
Ain’t it good to be alive tonight
One life, two time, three girls, four guys
Five ripples runnin' up and down my spine
Six point O make it sweet, drop another dime
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tańczyłam z brudną blondynką z Teksasu.
Uroczy akcent, ale muzyka gra za głośno.
Za gadanie, więc mu pokazałam.
How people in the far east get down
Push it up, push it down
"Pull it up, pull it down"
Tak trzymaj, tak trzymaj.
Postaw mnie, co za trening.
Jeśli chcesz, możesz przyjść, przyjść, dostać to jeśli nie możesz naprawdę tego żałować, 'gret it Up and down till your knees start shakin'shakin'
Ain ' t it good to be alive tonight
One life, two time, three girls, four guys
Five ripples runnin ' up and down my spine
Six point o make it sweet, drop another dime
Rozmawiałem z nowo narodzonym chrześcijaninem.
"Więc jak to jest zacząć życie od nowa?»
Powiedział: "Amen, czuję się jakbym był
Odkrywanie grobowca Tutanchamona»
Push it up, push it down
"Pull it up, pull it down"
Baby don ' t put me down, what a workout
What you want, it 's a done deal, shake it, shake it What you don' t, you can forget about it, 'bout it Up and down, feel your brainwaves Jumping, jumpin'
Makes me wanna take a dive
Jak policzymy do pięciu
One life, two time, three girls, four guys
Five ripples runnin ' up and down my spine
Możesz poczekać, aż ktoś dzwoni na drugiej linii?
Wróciłem.
Push it up, push it down
"Pull it up, pull it down"
"Keep it up, and keep it down"
Postaw mnie, co za trening.
Jeśli chcesz, możesz przyjść, przyjść, dostać to, jeśli nie możesz naprawdę tego żałować, 'gret it Up and down till your knees start shakin'shakin'
Ain ' t it good to be alive tonight
One life, two time, three girls, four guys
Five ripples runnin ' up and down my spine
Six point o make it sweet, drop another dime