Utopia — The Seven Rays tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Seven Rays", wykonawca: Utopia.
Tekst piosenki
My great grandfather was a satisfied man
Contented in every way
Such was the course of his everyday life
'Til he heard of the seven rays.
Every modern man, in the back of his mind
Has a problem to face.
He wants security for the home in his head
All he needs is the seven rays.
And when you think about tomorrow
What goes through your mind?
Now don’t nobody get uptight
Do you think that we can put up With this shit one more night
All you need is just six more rays
Take one beam of light
Prism acquire
Break the white light down
Seven rays appear
One — Red, the ruler seeking freedom
Two — Gold, the father seeking unity
Three — Orange, the thinker seeking understanding
Four — Yellow, the poet seeking harmony
Take the seven rays
Pure as fire
Focus anywhere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój pradziadek był usatysfakcjonowanym człowiekiem.
Zadowolona pod każdym względem
Taki był przebieg jego codziennego życia
Dopóki nie usłyszał o siedmiu promieniach.
Każdy współczesny człowiek, w głębi swojego umysłu
Ma problem.
Chce ochrony domu w swojej głowie.
Potrzebuje tylko siedmiu promieni.
And when you think about tomorrow
Co ci chodzi po głowie?
# Now don ' t nobody get uptight #
Myślisz, że wytrzymamy z tym gównem jeszcze jedną noc?
Wystarczy jeszcze sześć promieni.
Take one beam of light
Pryzmat
Break the white light down
Pojawia się siedem promieni
Jeden-czerwony, władca szukający wolności
Dwa-złoto, ojciec szukający jedności
Three-Orange, The thinker seeking understanding
Cztery-Żółty, poeta szukający harmonii
Take the seven rays
Pure as fire
Skup się w dowolnym miejscu