V-Device — My Chevrolet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Chevrolet", wykonawca: V-Device.
Tekst piosenki
I’m begininning to neglect your opinions and your traps
I’m beginning to neglect
I’m a loser and this State cannot find a place for me
I’m a loser my friends
They put a lance into my ass, then they wave me like a flag
But I’m beginning to break
You can kill me you may have the energy that’s in my head
But You never forget
That if you touch My Chevrolet I kill you
'Cause if you trample on my self esteem
I’ll do all to kill
You!!!
I’m beginning to reshape any word that’s in my brain
I’m beginning to explain
I’m a loser and so what? Can you find a place for me.
We have the children to feed
But if you touch My Chevrolet I kill you
(Speech from the movie Pulp Fiction)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczynam lekceważyć Twoje opinie i pułapki.
Zaczynam zaniedbywać
Jestem nieudacznikiem, a ten stan nie może znaleźć dla mnie miejsca.
I ' m a loser my friends
Wsadzili mi lancę w dupę, a potem machali jak flagą.
Ale zaczynam się załamywać.
Możesz mnie zabić. możesz mieć energię, która jest w mojej głowie.
But You never forget
Jeśli dotkniesz mojego Chevroleta, zabiję cię.
Bo jeśli podepczesz moją samoocenę
I ' ll do all to kill
Ty!!!
Zaczynam przekształcać każde słowo, które jest w mojej głowie.
Zaczynam wyjaśniać.
Jestem frajerem i co z tego? Znajdziesz dla mnie miejsce.
Mamy dzieci do wykarmienia.
But if you touch My Chevrolet I kill you
(Przemówienie z filmu Pulp Fiction)