V-Device — The Day of My Suicide tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Day of My Suicide", wykonawca: V-Device.

Tekst piosenki

Days sound funny no more
No reason will bring me to hold on This life is so far from the one that I hoped
Even if you will tell me more
This is gonna be the day of my suicide
This is such a perfect day to die
I must cry
Jesus is hidden somewhere
Magda is not coming today
No richness will flow from the source that I chose
So even if you will call me love
This is gonna be the day of my suicide
This is such a perfect day to die
I’m gonna drive this car off the road
I’ll pick up this rope to make it a noose
Don’t think I will drink a poisoned rhum
but it’s just because I’m not in the mood
and it’s just because my hand would fail
in quenching my thirst

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Days sound funny no more"
To życie jest tak dalekie od tego, na które liczyłem.
Nawet jeśli powiesz mi więcej
To będzie dzień mojego samobójstwa.
To idealny dzień na śmierć.
Muszę płakać.
Jesus is hidden somewhere
Magda dziś nie przyjdzie.
Żadne bogactwo nie będzie płynąć ze źródła, które wybrałem
So even if you will call me love
To będzie dzień mojego samobójstwa.
To idealny dzień na śmierć.
I ' m gonna drive this car off the road
Podniosę tę linę, żeby zrobić z niej pętlę.
Nie myśl, że wypiję zatruty Rum.
ale to dlatego, że nie jestem w nastroju.
i to dlatego, że moja ręka by zawiodła.
w gaszeniu pragnienia