V-Device — Trying to do it Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trying to do it Right", wykonawca: V-Device.
Tekst piosenki
«O God! If thou wilt not have mercy on my soul,
Yet for Christ’s sake whose blood hath ransomed me,
Impose some end to my incessant pain; Let Faustus live
in hell a thousand years— A hundred thousand,
and—at last—be saved! O, no end is limited to damned
souls! Why wert thou not a creature wanting soul?»
I’m trying to do it right
But you don’t give me an answer
I’m trying to do my best
But it all seems to ruin down this ravine
I try to go on and climb
I’m trying to get my first love my first wage my
Mama I’m trying to do it right
But maybe I like it wrong
Your son is such a
boy with no compromise
When everybody has sold his mind,
I’ll do it right
And maybe I’ll cross these walls
It’s time to risk and
look God straight in the eyes
Don’t shed a tear if I will die
You knew I was mine
Hornets
Mama I’m trying to do it right
But maybe I like it wrong
Your son is like a
Devil with the sky behind
When angels keep on choosing clouds
I choose to fight
Tłumaczenie tekstu piosenki
"O Boże! Jeśli nie zmiłuj się nad mą duszą,
Ale na litość boską, którego krew mnie odkupiła.,
Narzuć kres memu nieustającemu bólowi; pozwól żyć Faustusowi
in hell a thousand years— A hundred thousand,
i—w końcu-być zbawionym! O, no end is limited to damned
dusze! Dlaczego nie jesteś istotą pragnącą duszy?»
Staram się to zrobić dobrze.
Ale nie dajesz mi odpowiedzi.
Staram się jak Mogę.
Ale to wszystko zdaje się niszczyć ten wąwóz.
I try to go on and climb
Staram się dostać moją pierwszą miłość moją pierwszą pensję moją
Mama I ' m trying to do it right
But maybe I like it wrong
Twój syn jest takim ...
Chłopiec bez kompromisu
Kiedy wszyscy sprzedali swój umysł,
Zrobię to dobrze.
I może przejdę przez te mury
Czas zaryzykować i
spójrz Bogu prosto w oczy
Nie uronij łzy, jeśli umrę.
Wiedziałeś, że jestem mój.
Szerszenie
Mama I ' m trying to do it right
But maybe I like it wrong
Twój syn jest jak
Devil with the sky behind
When angels keep on choosing clouds
I choose to fight