Віктор Павлік — Чорнобривці tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чорнобривці", wykonawca: Віктор Павлік.
Tekst piosenki
Чорнобривців насіяла мати
У моїм світанковім краю,
Та й навчила веснянки співати
Про надію квітучу cвою.
Як на ті чорнобривці погляну,
Бачу матір стареньку,
Бачу руки твої, моя мамо,
Твою ласку я чую, рідненька.
Я розлуки та зустрічі знаю,
Бачила у чужій стороні
Чорнобривці із рідного краю,
Що насіяла ти навесні.
Прилітають до нашого поля
Із далеких країв журавлі,
Розцвітають і квіти, і доля
На моїй українській землі.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagietek
In My Dawn Edge,
I nauczyła piegi śpiewać
O swojej kwitnącej nadziei.
Jak na te nagietki spojrzę,
# Patrz matka staruszka,
Widzę twoje ręce, moja Matko.,
Słyszę twoje pieszczoty, kochanie.
Wiem o separacji i spotkaniach.,
/ Align = "left" /
Nagietki z ojczyzny,
To, co zrobiłaś na wiosnę.
Przylatują do naszego pola
Z odległych krain Żurawie,
Kwitną zarówno kwiaty, jak i przeznaczenie
Na mojej ukraińskiej ziemi.