Віктор Павлік — Хвилі tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Хвилі", wykonawca: Віктор Павлік.
Tekst piosenki
З чим порівняти наше кохання — з морем,
З хвилями, котрі підносять бажання вгору,
З ніжними квітами посеред поля широкого
Міряєм нашу з тобою долю кроками.
Сьогодні кохання, а завтра розлука,
Відлив і прилив — нескладна наука.
Ти прийдеш і підеш в далекі блукання,
Так хвилями грає з нами кохання.
З чим порівняти нашу розлуку — зі снами,
Хтось у віконце тихенько вистукує гами,
Хтось проводжає нас поглядом вартим довіри,
Доки ти спиш, залишайся під вартою мрії.
Текст добавил (а): panalex7771
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak porównać naszą miłość z morzem,
Z falami wznoszącymi pragnienie w górę,
Z delikatnymi kolorami w środku pola szerokiego
Mierzymy nasze przeznaczenie krokami.
Dziś jest miłość, a jutro separacja,
Odpływ i przypływ-prosta nauka.
Przyjdziesz i odejdziesz w odległe wędrówki,
Tak falami bawi się z nami miłość.
Z czym porównać naszą separację - ze snami,
Ktoś w oknie cicho stukając gamma,
Ktoś odprowadza nas spojrzeniem godnym zaufania,
Kiedy śpisz, pozostań pod wymarzoną opieką.
Tekst dodał (a): panalex7771