V-Tech — VELE MINDEN JÓ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "VELE MINDEN JÓ", wykonawca: V-Tech.
Tekst piosenki
Érzem az illatod, csak egy pillantás
És tudom, itt vagy mellettem.
Csak egy érintés, éjféli napsütés;
És látom, alszol csendesen.
Minden pillanat, minden gondolat
Most már csak a tiéd.
Tudod, jó veled,
nem kell már senki más nekem.
Csak álmodj tovább,
csak álmodj tovább velem.
Vele minden jó, vele minden szép,
Ó, ha foghatnám a kezét
Vele minden jó, vele minden szép,
Ó, ha ezt értenéd!
Mindent megtettem, mindent elhittem,
Nem volt más, csak hamis érzelem,
Azt hittem szerettek, aztán feledtek;
Nekik csak játék volt a szívem,
De veled minden jó, féltett minden szó,
Mindig Rád vártam, azt hiszem.
Tudod, jó veled,
nem kell már senki más nekem.
Csak álmodj tovább,
csak álmodj tovább velem.
Vele minden jó, vele minden szép,
Ó, ha foghatnám a kezét
Vele minden jó, vele minden szép,
Ó, ha ezt értenéd!
Vele minden jó, vele minden szép…
Vele minden jó, vele minden szép…
Tudod, jó veled,
nem kell már senki más nekem.
Csak álmodj tovább,
csak álmodj tovább velem. Hmmmm
Vele minden jó, vele minden szép,
Ó, ha foghatnám a kezét
Vele minden jó, vele minden szép,
Ó, ha ezt értenéd!
Vele minden jó, vele minden szép,
Ó, ha foghatnám a kezét
Vele minden jó, vele minden szép,
Ó, ha ezt értenéd!
Vele minden jó.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję twój zapach.,
I Wiem, że jesteś tu dla mnie.
Tylko jeden dotyk, Północne słońce,
Widzę, że śpisz cicho.
Każda chwila, każda myśl-
Wszystko jest twoje.
Dobrze być z Tobą.,
Nie potrzebuję nikogo innego.
Po prostu śnij dalej,
po prostu śnij o mnie.
Nic jej nie jest.,
Gdybym mógł trzymać ją za rękę.
Nic jej nie jest.,
Gdybyś tylko to zrozumiał.
Zrobiłem wszystko, wierzyłem we wszystko.,
Nie było nic poza fałszywymi emocjami,
Myślałem, że mnie kochają, a potem o mnie zapomnieli.
Moje serce było dla nich tylko grą,
Ale nic Ci nie jest, wszyscy się boją.,
Spodziewałem się ciebie.
Dobrze być z Tobą.,
Nie potrzebuję nikogo innego.
Po prostu śnij dalej,
po prostu śnij o mnie.
Nic jej nie jest.,
Gdybym mógł trzymać ją za rękę.
Nic jej nie jest.,
Gdybyś tylko to zrozumiał.
Nic jej nie jest...
Nic jej nie jest...
Dobrze być z Tobą.,
Nie potrzebuję nikogo innego.
Po prostu śnij dalej,
po prostu śnij o mnie.
Nic jej nie jest.,
Gdybym mógł trzymać ją za rękę.
Nic jej nie jest.,
Gdybyś tylko to zrozumiał.
Nic jej nie jest.,
Gdybym mógł trzymać ją za rękę.
Nic jej nie jest.,
Gdybyś tylko to zrozumiał.
Nic mu nie jest.