V3 — Take Me There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me There", wykonawca: V3.
Tekst piosenki
It’s so hard to stay but it’s just as hard to go Steady trippin' in the middle between yes and no That’s just how it is and some say that’s just how we roll
I know a step of faith can take me all across the world
So then do I move, do I bounce, do I lose control
Do I bounce, do I lose control, I’ma bounce baby lose control
If you take me from the ATL to the Golden Gate
If you take me from the Bronx to Miami or you say just wait
It’s okay then, if I don’t need to move then I’ll be right here
Wherever you want me to be I know you’ll take me there
No more, let’s go, let’s stay, don’t let me get in the way
It’s not so hard to move when you said you would make a way
So take me near or far, keep me where you are
I’m learning, if I hold on to you, it’s not that hard
So then I’m gonna move, gonna bounce, give you control
Do I bounce, do I lose control, I’ma bounce baby lose control, yeah
If you take me from the ATL to the Golden Gate
If you take me from the Bronx to Miami or you say just wait
It’s okay then, if I don’t need to move then I’ll be right here
Wherever you want me to be I know you’ll take me there
If you take me from the ATL to the Golden Gate
If you take me from the Bronx to Miami or you say just wait
It’s okay then, if I don’t need to move then I’ll be right here
Wherever you want me to be I know you’ll take me there
No worry, no doubt, gonna hold me back
No fear gonna stop me when I’m under attack
'Cause there’s way more too lose and nothing to gain
If I don’t go with you and choose to stay
I don’t know where I’m going or sometimes where I’ve been
It doesn’t really matter 'cause you’ll take me there
I’ma bounce baby lose control
Shonlock like rock and I’m ready to roll
So I’ma move with it, let’s get it you ain’t gotta push me Especially when I’m rollin' with the king I’ma trust he true
I’ma get the sneakers a little dusty
Turning up the heat so you might get musty
Must he tell you that the flow so husky
Break free V3 fire in the country
If you take me from the ATL to the Golden Gate
If you take me from the Bronx to Miami or you say just wait
It’s okay then, if I don’t need to move then I’ll be right here
Wherever you want me to be I know you’ll take me there
If you take me from the ATL to the Golden Gate
If you take me from the Bronx to Miami or you say just wait
It’s okay then, if I don’t need to move then I’ll be right here
Wherever you want me to be I know you’ll take me there
From the ATL to the Golden Gate
From the Bronx to Miami or you say just wait
Don’t touch
Don’t touch
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak trudno jest zostać, ale równie trudno jest się potknąć w środku między Tak a nie. tak to już jest, a niektórzy mówią, że tak właśnie to robimy.
Wiem, że krok wiary może zabrać mnie na cały świat.
So then do I move, do I bounce, do I lose control
Do i bounce, do I lose control, i ' ma bounce baby lose control
Jeśli zabierzesz mnie z ATL do Złotej Bramy
Jeśli zabierzesz mnie z Bronxu do Miami, albo powiesz "poczekaj".
W porządku, jeśli nie muszę się ruszać, będę tutaj.
Gdziekolwiek chcesz, żebym był, wiem, że mnie tam zabierzesz.
No more, let 's go, let' s stay, don ' t let me get in the way
Nie jest tak trudno się ruszyć, kiedy powiedziałeś, że znajdziesz sposób.
Więc zabierz mnie blisko czy daleko, trzymaj mnie tam gdzie jesteś
Uczę się, że jeśli trzymam się ciebie, to nie jest takie trudne.
So then I ' m gonna move, gonna bounce, give you control
Do i bounce, do I lose control, i ' ma bounce baby lose control, yeah
Jeśli zabierzesz mnie z ATL do Złotej Bramy
Jeśli zabierzesz mnie z Bronxu do Miami, albo powiesz "poczekaj".
W porządku, jeśli nie muszę się ruszać, będę tutaj.
Gdziekolwiek chcesz, żebym był, wiem, że mnie tam zabierzesz.
Jeśli zabierzesz mnie z ATL do Złotej Bramy
Jeśli zabierzesz mnie z Bronxu do Miami, albo powiesz "poczekaj".
W porządku, jeśli nie muszę się ruszać, będę tutaj.
Gdziekolwiek chcesz, żebym był, wiem, że mnie tam zabierzesz.
No worry, no doubt, gonna hold me back
No fear gonna stop me when I ' m under attack
'Cause there' s way more too lose and nothing to gain
Jeśli nie pójdę z Tobą i nie zdecyduję się zostać
Nie wiem dokąd zmierzam, a czasami gdzie byłem.
To nie ma znaczenia, bo mnie tam zabierzesz.
I ' ma Bounce baby lose control
Shonlock like rock and I ' m ready to roll
So I' ma move with it, let 's get it you ain' t gotta push me Especially when I 'm rollin' with the king i ' ma trust he true
I ' m get the sneakers a little dusty
Podkręcam ogrzewanie, żebyś mógł się stęchnąć.
Czy on musi ci powiedzieć, że przepływ tak husky
Break free V3 fire in the country
Jeśli zabierzesz mnie z ATL do Złotej Bramy
Jeśli zabierzesz mnie z Bronxu do Miami, albo powiesz "poczekaj".
W porządku, jeśli nie muszę się ruszać, będę tutaj.
Gdziekolwiek chcesz, żebym był, wiem, że mnie tam zabierzesz.
Jeśli zabierzesz mnie z ATL do Złotej Bramy
Jeśli zabierzesz mnie z Bronxu do Miami, albo powiesz "poczekaj".
W porządku, jeśli nie muszę się ruszać, będę tutaj.
Gdziekolwiek chcesz, żebym był, wiem, że mnie tam zabierzesz.
From the ATL to the Golden Gate
From the Bronx to Miami or you say just wait
Nie dotykaj.
Nie dotykaj.