Вадим Казаченко — Белое вино луны tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Белое вино луны", wykonawca: Вадим Казаченко.
Tekst piosenki
Я и ты — две планеты, две мечты,
Только говорим на разных языках.
Город твой за невидимой чертой, —
Мы с тобой живём на разных берегах.
Белое вино луны. Ночь. Аэропорт, и мы…
В целом мире ни души, быть или не быть, скажи.
И нет проблем, у любви другой шенген,
Без границ и глупых стен, между нами только небо и сны.
И нет проблем, у л, юбви другой шенген
Без границ и разных стен, между нами только солнце весны.
Я и ты. Снова рейс из пустоты.
Не остановить секунды на часах.
Мир так мал, я не ждал и не искал,
А нашёл тебя в далёких городах.
Белое вино луны, ночь, аэропорт и мы
В целом мире ни души, быть или не быть, скажи!..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja i Ty-dwie planety, dwa marzenia,
Mówimy tylko różnymi językami.
Twoje miasto za niewidzialną linią, —
Mieszkamy na różnych brzegach.
Białe wino Księżyca. Noc. Lotnisko i my…
W całym świecie nie ma duszy, być albo nie być, powiedz.
I nie ma problemu, miłość ma inny Schengen,
Bez granic i głupich murów, między nami Tylko niebo i sny.
I nie ma problemu, l, yubvi inny Schengen
Bez granic i różnych ścian, między nami jest tylko słońce wiosny.
Ty i ja. Znowu lot z pustki.
Nie zatrzymuj sekund na zegarze.
Świat jest tak mały, nie czekałem ani nie szukałem,
Znalazłem cię w odległych miastach.
Białe wino księżyc, noc, lotnisko i my
W całym świecie nie ma duszy, być albo nie być, powiedz!..