Вадим Козин — Мой костёр tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мой костёр", wykonawca: Вадим Козин.
Tekst piosenki
Искры гаснут на лету…
Ночью нас никто не встретит;
Мы простимся на мосту.
Ночь пройдет — и спозаранок
В степь далеко, милый мой,
Я уйду с толпой цыганок
За кибиткой кочевой.
На прощанье шаль с каймою
Ты на мне узлом стяни:
Как концы ее, с тобою
Мы сходились в эти дни.
Кто-то мне судьбу предскажет?
Кто-то завтра, сокол мой,
На груди моей развяжет
Узел, стянутый тобой?
Вспоминай, коли другая,
Друга милого любя,
Будет песни петь, играя
На коленях у тебя!
Мой костер в тумане светит;
Искры гаснут на лету…
Ночью нас никто не встретит;
Мы простимся на мосту.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Iskry gasną w locie…
W nocy nikt nas nie spotka.;
Pożegnamy się na moście.
Noc minie — i spozaranok
Na Step daleko, mój drogi,
Wyjdę z tłumem Cyganów.
Za kibitką koczowniczą.
Na pożegnanie szal z kaimoyu
/ Align = "left" / :
Jak jej końce, z Tobą
Ostatnio się spotykaliśmy.
Czy ktoś przepowiedział mi los?
Ktoś jutro, Sokół mój,
Na mojej piersi uwolni
Węzeł, który ściągnąłeś?
/ Align = "left" / ,
Przyjaciela słodkiego kochania,
Będzie śpiewać piosenki podczas gry
Na kolanach!
Mój ogień we mgle świeci;
Iskry gasną w locie…
W nocy nikt nas nie spotka.;
Pożegnamy się na moście.