Вадим Курылёв — Асфальтовый ветер tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Асфальтовый ветер", wykonawca: Вадим Курылёв.
Tekst piosenki
Зажгись кострами искрометными
Стелись на мраморное стойбище
Разбужен снами перелетными
Под небом пасмурным постой еще
Плыви как глиняное облако
Строкой проржавленной уключины
На перекрестке ветра с городом
У темной вечности излучины.
Асфальтовый ветер
Качает мосты
Гранитное небо
С веками на ты
И падают звезды
На умерший снег
Асфальтовый ветер
Бензиновых рек
Уйди прозрачными туманами
Оставив тело на заклание
С незаживающими ранами
К душе на тайное свидание
Слова роняя гильотинами
На улиц стылые конечности
Взорвись бензиновыми льдинами
На берегах цветущей вечности
Глотая запах бензина
Глазами полными снов
По серым стенам асфальтовых храмов
Стекают лики богов
И осень капля за каплей
Ложится на тротуар
И скоро с крыши последнего дома
Сойдет городской загар
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozpal ogniska iskrzące
/ Align = "left" /
Przebudzony przez sny wędrowne
Pod niebem pochmurnym poczekaj jeszcze
Płyń jak gliniana Chmura
/ Align = "left" /
Na skrzyżowaniu wiatru z miastem
Ciemna wieczność ma zakręty.
Asfaltowy wiatr
Kołysze mosty
Granitowe niebo
/ Align = "left" /
I spadają Gwiazdy
Na martwym śniegu
Asfaltowy wiatr
Rzeki polskiprzypisy
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Z nie gojącymi się ranami
Do duszy na tajną randkę
Słowa upuszczanie gilotynami
Na
Eksploduj lodami benzynowymi
Na brzegach kwitnącej wieczności
Połknięcie zapachu benzyny
Oczy pełne snów
Przez szare ściany asfaltowych świątyń
Spływają twarze bogów
I spadek kropla po kropli
Leży na chodniku
I wkrótce z dachu ostatniego domu
Opalenizna miejska