Vainica Doble — Dame Tu Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dame Tu Amor", wykonawca: Vainica Doble.
Tekst piosenki
Tu eres mi ceguera, mi sarampion.
Eres mi existencia entera, mi eterna pasion.
Eres mi libertad y mi prision, eres mi sola ambicion.
Eres mi quimera, mi confusion.
Crece como enredadera mi corazon.
Eres mi fuerza, mi respiracion.
Eres mi gran obsecion.
Mi norte, mi guia, mi perdicion.
Mi acierto, mi suerte, mi equivocacion.
Eres mi muerte, y mi resureccion.
Eres mi aliento y mi agonia de noche
y de dia.
Te lo pido por favor que me des tu compañia
de noche y de dia dame tu amor.
Dame tu amor.
Dame tu amor.
Dame tu amor.
Te lo pido por favor.
Dame tu alegria, tu buen humor,
dame tu melancolia, tu pena y dolor.
Dame tu aroma, dame tu sabor.
Dame tu mundo entero.
Dame tu sonrisa y tu calor,
dame la muerte o vida,
tu frio y tu ardor.
Dame tu calma, dame tu furor.
Dame tu oculto rencor.
Dame, dame tu osadia y tu candor,
dame tu sabiduria, dame tu error.
Todo lo malo y todo lo mejor.
Dame tu eterna compañia de noche y de dia.
Te pido por favor que me des tu compañia,
de noche y de dia dame tu amor.
Dame tu amor.
Dame tu amor.
Dame tu amor.
Te lo pido por favor.
Que me des, que me des tu compañia,
de noche y de dia dame tu amor.
Dame tu amor.
Dame tu amor.
Dame tu amor.
Te lo pido por favor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moją ślepotą, moją Odrą.
Jesteś całym moim istnieniem, moją wieczną pasją.
Jesteś moją wolnością i więzieniem, jesteś moją jedyną ambicją.
Jesteś moją chimerą, moją pomyłką.
Moje serce rośnie jak winorośl.
Jesteś moją siłą, moim oddechem.
Jesteś moją wielką obsesją.
Moja północ, mój przewodnik, moja śmierć.
Mój sukces, moje szczęście, mój błąd.
Jesteś moją śmiercią i zmartwychwstaniem.
Jesteś moim oddechem i moją agonią w nocy,
i dzień.
Proszę cię, daj mi swoją firmę
nocą i dniem daj mi swoją miłość.
Daj mi swoją miłość.
Daj mi swoją miłość.
Daj mi swoją miłość.
Proszę cię, proszę.
Daj mi swoją radość, twój dobry nastrój.,
daj mi swoją melancholię, swój smutek i ból.
Daj mi swój zapach, daj mi swój smak.
Oddaj mi cały swój świat.
Daj mi swój uśmiech i ciepło.,
daj mi śmierć albo życie.,
Twój chłód i zapał.
Daj mi spokój, daj mi swój gniew.
Daj mi swoją ukrytą urazę.
Daj mi, daj mi twoje oblężenie i twoją szczerość.,
daj mi swoją mądrość, daj mi swój błąd.
Wszystko, co złe i najlepsze.
Daj mi swoją wieczną firmę nocą i dniem.
Proszę cię, daj mi swoją firmę,
nocą i dniem daj mi swoją miłość.
Daj mi swoją miłość.
Daj mi swoją miłość.
Daj mi swoją miłość.
Proszę cię, proszę.
Daj mi Towarzystwo.,
nocą i dniem daj mi swoją miłość.
Daj mi swoją miłość.
Daj mi swoją miłość.
Daj mi swoją miłość.
Proszę cię, proszę.