Val Doonican — What Would I Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Would I Be", wykonawca: Val Doonican.
Tekst piosenki
The angry voices raised in vain
The feeling deep inside of pain
Sometimes I think it’s not worthwhile
Until once more I see you smile
What would I be without your love I’ll never know
If I were free what could I do where would I go
I’m only me and I love you so.
Unspoken thoughts we both regret
Forgive the past but can’t forget
Sometimes I just don’t understand
Until once more I hold your hand
What would I be without your love I’ll never know
If I were free what could I do where would I go
I’m only me and I love you so.
Sometimes it seems I can’t go on Sometimes it feels that everything we had is gone
But though there may be many tears
We’ll stay together through the years
You only have to love me too
And I need no one else but you
What would I be without your love I’ll never know
If I were free what could I do where would I go
I’m only me and I love you so.
What would I be without your love I’ll never know
If I were free what could I do where would I go
I’m only me and I love you so.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zły głos wzniósł się na próżno
Uczucie głęboko wewnątrz bólu
Czasami myślę, że to nie jest warte zachodu.
/ Align = "left" /
Czym byłbym bez twojej miłości nigdy się nie dowiem
Gdybym był wolny co mógłbym zrobić gdzie bym poszedł
Jestem tylko sobą i bardzo cię kocham.
Niewypowiedziane myśli, których oboje żałujemy
Wybacz przeszłość, ale nie możesz zapomnieć.
Czasami po prostu nie rozumiem.
Aż jeszcze raz potrzymam cię za rękę
Czym byłbym bez twojej miłości nigdy się nie dowiem
Gdybym był wolny co mógłbym zrobić gdzie bym poszedł
Jestem tylko sobą i bardzo cię kocham.
Czasami wydaje mi się, że nie mogę iść dalej czasami czuję, że wszystko co mieliśmy przepadło
Ale choć może być wiele łez
Będziemy razem przez lata.
You only have to love me too
And I need no one else but you
Czym byłbym bez twojej miłości nigdy się nie dowiem
Gdybym był wolny co mógłbym zrobić gdzie bym poszedł
Jestem tylko sobą i bardzo cię kocham.
Czym byłbym bez twojej miłości nigdy się nie dowiem
Gdybym był wolny co mógłbym zrobić gdzie bym poszedł
Jestem tylko sobą i bardzo cię kocham.