Val Emmich — Careful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Careful", wykonawca: Val Emmich.
Tekst piosenki
You walked in and hit meWith a stun gun to the chest
I hope I can move pretty soon
Cuz you’re giving me that look
Like 'What's wrong?'
What’s wrong?
I’m trying to hold back just enough
Invite you in but then keep you waiting
Til I can sort out just what to say
Careful not to give it away
You’re waiting for my next move
If you only knew that I don’t have one
Cuz it’s give and take
It’s a game
And I think it’s your turn
Or is it mine?
Is it mine?
I’m trying to hold back just enough
Invite you in but then keep you waiting
Til I get a clue that I’m doing okay
Careful not to scare you
I’m a little nervous
I don’t want to ruin this
I’m a little nervous
I don’t want to ruin this
I’m a little nervous
I don’t wanna ruin this
I’m a little nervous
I don’t wanna ruin this
I’m a little nervous
But it’s not such a bad thing
I’m trying to hold back just enough
Invite you in but then hesitate
I wish I could say just what I mean
But I’m careful not to scare you
I’m trying to but it’s not really working
Trying to hold back
Careful not to scare you
Careful not to give it away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszedłeś i uderzyłeś mnie paralizatorem w klatkę piersiową.
Mam nadzieję, że wkrótce się przeprowadzę.
Bo tak na mnie patrzysz
Na przykład "co się stało?'
Co się stało?
Próbuję się powstrzymać.
Zaproś Cię do środka, a potem każę ci czekać.
Dopóki nie dowiem się, co powiedzieć.
Uważaj, żeby jej nie oddać.
Czekasz na mój następny ruch.
Gdybyś tylko wiedział, że nie mam żadnego.
Bo to daje i bierze
To gra.
I myślę, że teraz twoja kolej.
A może moje?
To moje?
Próbuję się powstrzymać.
Zaproś Cię do środka, a potem każę ci czekać.
Til I get a clue that I ' m doing okay
Uważaj, żeby cię nie przestraszyć.
Trochę się denerwuję.
Nie chcę tego zepsuć.
Trochę się denerwuję.
Nie chcę tego zepsuć.
Trochę się denerwuję.
Nie chcę tego zepsuć.
Trochę się denerwuję.
Nie chcę tego zepsuć.
Trochę się denerwuję.
Ale to nie takie złe.
Próbuję się powstrzymać.
Zaproś Cię do środka, ale się wahaj.
Chciałbym móc powiedzieć to, co mam na myśli.
Ale jestem ostrożny, żeby cię nie przestraszyć.
Staram się, ale to nie działa.
Trying to hold back
Uważaj, żeby cię nie przestraszyć.
Uważaj, żeby jej nie oddać.