Val Emmich — Get On With It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get On With It", wykonawca: Val Emmich.
Tekst piosenki
These things always come to a head
Over a glass of wine and a cigarette
And you look tipsy with your cheeks all red
I think the alcohol has gone to your head
I feel under dressed in this beat up vest
I don’t know how to dance but I’ll try my best
Either you live your life or you sit witness
While a look alike comes and steals your bliss
So come on get on with it, we’re just wasting time
Get on with it (x2)
Here you are standing in the flesh
We’re only minutes in and it’s too intense
You got a little dagger stuck inside my chest
You’re a perfect myth built on a movie set
And I’m walking a wire with no safety net
If I’m a gambling man then you’re a risky bet
But I’m sick of leaving 'fore the table’s set
I’m 'bout as ready now as I’ll ever get
So come on get on with it, we’re just wasting time
Get on with it (x2)
Time time time time
No no no no no no no no no no no no no no no no No turning back
I do this every time
Get my courage built then I change my mind
I said no no no no no no no no no no no no no no no no Nobody here except for you and I Girl it’s closing time
So come on get on with it, we’re just wasting time
Get on with it (x2)
Time time time time
These things always come to a head
Over a glass of wine and a cigarette
You got a little dagger stuck inside my chest
I’m 'bout as ready now as I’ll ever get
Tłumaczenie tekstu piosenki
Takie rzeczy zawsze przychodzą do głowy.
Przy kieliszku wina i papierosie
I wyglądasz na pijanego z czerwonymi policzkami.
Myślę, że alkohol uderzył Ci do głowy.
I feel under dressed in this beat up vest
I don 't know how to dance but I' ll try my best
Albo będziesz żył swoim życiem, albo będziesz świadkiem.
# While a look similar comes # # and steals your bliss #
Więc dalej, zaczynaj, tracimy tylko czas.
Get on with it (x2)
Tutaj stoisz we własnej osobie.
Jesteśmy tu tylko kilka minut i jest zbyt intensywnie.
Masz mały sztylet wbity w moją klatkę piersiową.
Jesteś idealnym mitem zbudowanym na planie filmowym.
I chodzę po drucie bez siatki bezpieczeństwa
Jeśli jestem hazardzistą, to Ty jesteś ryzykownym zakładem.
But I 'm sick of Leavin' fore the table ' S set
I ' m 'bout as ready now as I' ll ever get
Więc dalej, zaczynaj, tracimy tylko czas.
Get on with it (x2)
Czas czas czas czas
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Robię to za każdym razem.
Get my courage built then I change my mind
Powiedziałem Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, nikt tu oprócz Ciebie i mnie dziewczyno, zamykamy.
Więc dalej, zaczynaj, tracimy tylko czas.
Get on with it (x2)
Czas czas czas czas
Takie rzeczy zawsze przychodzą do głowy.
Przy kieliszku wina i papierosie
Masz mały sztylet wbity w moją klatkę piersiową.
I ' m 'bout as ready now as I' ll ever get