Val Emmich — Got A Habit Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Got A Habit Now", wykonawca: Val Emmich.
Tekst piosenki
Got a habit now
What started as here and there
Is daily now
And I know that it isn’t fair
But I’m flying now
Yeah I’m flying now
I’m a pilot now
But I’m not that good with machines
Cuz my aeroplane
It’s falling apart at the seems
Think I’m coming down
Yeah I’m coming down
I’m erasing the part that’s painful
I’m leaving it out on the table
Whenever I drink I forget to think
I just push and push 'til I reach the brink
I’m spitting out a mouthful
With no thought to what is tasteful
I’m sorry it took alcohol
For me to finally say it all
Got a habit now
And I’m not sure I’m gonna stop
Cuz I’m speaking out
In ways I can’t when I’m not shot
Guess I’m villian now
I’m the villian now
I’m erasing the part that’s painful
I’m leaving it out on the table
Whenever I drink I forget to think
I just push and push 'til I reach the brink
I’m spitting out a mouthful
With no thought to what is tasteful
I’m sorry it took alcohol
For me to finally say it all
Think I’m coming down
Think I’m coming down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Got a habit now
Co zaczęło się tu i tam
Jest teraz codziennie.
I Wiem, że to nie fair.
But I ' m flying now
Yeah I ' m flying now
Jestem teraz pilotem.
Ale nie radzę sobie z maszynami.
Bo mój samolot
It ' s falling apart at the seems
Think I ' m coming down
Tak, schodzę.
Wymazuję część, która jest bolesna.
Zostawiam to na stole.
Ilekroć piję zapominam myśleć
I just push and push ' Till I reach the brink
Wypluwam gębę.
Bez zastanowienia się nad tym, co jest gustowne.
Przepraszam za alkohol.
By w końcu powiedzieć to wszystko
Got a habit now
And I 'm not sure I' m gonna stop
Bo ja mówię
In ways I can 't when I' m not shot
/ Align = "left" / Linear
Teraz jestem złoczyńcą.
Wymazuję część, która jest bolesna.
Zostawiam to na stole.
Ilekroć piję zapominam myśleć
I just push and push ' Till I reach the brink
Wypluwam gębę.
Bez zastanowienia się nad tym, co jest gustowne.
Przepraszam za alkohol.
By w końcu powiedzieć to wszystko
Think I ' m coming down
Think I ' m coming down