Val Emmich — No More tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No More", wykonawca: Val Emmich.

Tekst piosenki

This endless cycle
Start over again
Just like a bicycle
You never really forgot
Just get on the seat
And move your feet
And gradually
Pick up speed
Then just when you think
You’re safe and sound
You hit a bump
Fall to the ground
I’m talking about love
I’m talking about life
That’s the way I see it I never really get it right
But after I fall I see it all
Just when and where
I dropped the ball
So next time around I’ll hold on tight
But this time
It’s another oversight
Lying on my back
I don’t wanna get up There’s something peaceful about
Just giving up No more ups and downs
It’s just too much
No more hard goodbyes
No more love
And no more
Trying to be tough
No more
I’m not getting up
i’m not getting up This time I’m really stuck
I’m not getting up

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten niekończący się cykl
Start again
Just like a bicycle
You never really forgot
Siadaj na siedzeniu.
And move your feet
I stopniowo
Pick up speed
Wtedy kiedy myślisz
Jesteś cały i zdrowy.
Trafiłeś na wybój.
Fall to the ground
Mówię o miłości.
Mówię o życiu.
Tak to widzę.
But after I fall I see it all
Tylko kiedy i gdzie
Upuściłem piłkę.
Więc następnym razem będę trzymać się mocno.
Ale tym razem
To kolejne niedopatrzenie.
"Lying on my back"
I don 't wanna get up There' s something Peace about
Po prostu rezygnuję z wzlotów i upadków
To za dużo.
No more hard goodbyes
No more love
I nigdy więcej
Trying to be tough
Nigdy więcej.
Nie wstaję.
tym razem nie wstaję. utknęłam.
Nie wstaję.