Val Emmich — Wake Up Brand New tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Up Brand New", wykonawca: Val Emmich.
Tekst piosenki
Don’t go to sleep
Don’t turn the lights off yet
We’re talking in circles
Haven’t solved nothing yet
We’ve been our teeth into the problem again
But left it to bleed
Our sheets are soaked in red
Don’t go to sleep just to wake up brand new
Cuz in the morning we hide from the truth
There’s still a chance that we might make it thru
Gotta fix it now
Or just cut it loose
It’s easy to thrive
When the sun shines bright overhead
Daily distractions hide what needs to be said
But the night keeps revealing
What we’ve tried so hard to forget
We say goodnight
And the cycle starts once again
Don’t go to sleep just to wake up brand new
Cuz in the morning we hide from the truth
There’s still a chance that we might make it thru
Gotta fix it now
Or just cut it loose
We’re on the edge of breaking
We’re on the edge
The ground below is shaking
We’re on the edge
We’re on the edge
Don’t go to sleep just to wake up brand new
Cuz in the morning we hide from the truth
Girl you and i we’ve got something to prove
Gotta fix it now
Or just cut it loose
We’re on the edge
We’re on the edge
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zasypiaj.
Nie wyłączaj jeszcze świateł.
Rozmawiamy w kółko.
Jeszcze niczego nie rozwiązałem.
Znowu tkwimy w tym problemie.
/ Align = "left" /
Nasze prześcieradła są przesiąknięte czerwienią
Nie kładź się spać tylko po to, żeby się obudzić.
Cuz in the morning we hide from the truth
Jest jeszcze szansa, że uda nam się przez to przejść.
Muszę to naprawić.
/ Align = "left" /
To łatwe do rozkwitu.
When the sun shines bright overhead
Codzienne rozrywki ukrywają to, co trzeba powiedzieć.
Ale noc wciąż odkrywa
O czym tak bardzo staraliśmy się zapomnieć
We say goodnight
I cykl zaczyna się ponownie
Nie kładź się spać tylko po to, żeby się obudzić.
Cuz in the morning we hide from the truth
Jest jeszcze szansa, że uda nam się przez to przejść.
Muszę to naprawić.
/ Align = "left" /
We ' re on the edge of breaking
We ' re on the edge
Ziemia się trzęsie
We ' re on the edge
We ' re on the edge
Nie kładź się spać tylko po to, żeby się obudzić.
Cuz in the morning we hide from the truth
Dziewczyno ty i ja mamy coś do udowodnienia
Muszę to naprawić.
/ Align = "left" /
We ' re on the edge
We ' re on the edge