Valencia — Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Free", wykonawca: Valencia.
Tekst piosenki
Starting off it was better than this
I know it hurts but do you like to pretend
That you can just let go?
Of the grip that you hold so tight
'Cause they can tell by the look in your eye
They’re down a less traveled road
There’s a need for change, a need to feel the waves
To feel free like the weight’s gone off my shoulders
From the top of the world and I can finally breathe
And do you feel like me? Have you been through what I’ve been through?
'Cause from the top of the world’s where you can finally see
It’s safe to just let go Slow it down to recapture the words
That brought you here and taught you what you learned
They don’t care that you can’t stop shaking
Just understand you’re alright for now
Say what you mean then make your way out
'Cause you’re down a dead-end road
If things don’t change then go your way
To feel free like the weight’s gone off my shoulders
From the top of the world and I can finally breathe
And do you feel like me? Have you been through what I’ve been through?
'Cause from the top of the world’s where you can finally see
It’s safe to just let go, it’s safe to just let go You lost your way home, you lost it all, it seems
You lost your way home, you’re better off
You’re better off without it Understand, understand
Understand you’re alright for now
Slow it down, slow it down
Understand, understand
Understand you’re alright for now
Slow it down, slow it down
To feel free like the weight’s gone off my shoulders
From the top of the world and I can finally breathe
And do you feel like me? Have you been through what I’ve been through?
'Cause from the top of the world’s where you can finally see
It’s safe to just let go Have you been through what I’ve been through?
It’s safe to just let go Have you been through what I’ve been through?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na początku było lepiej.
Wiem, że to boli, ale czy lubisz udawać,
Że możesz odpuścić?
Z uścisku, który trzymasz tak mocno
'Cause they can tell by the look in your eye
/ Align = "left" /
Jest potrzeba zmian, potrzeba odczuwania fal
By czuć się wolnym, jakby ciężar spadł mi z barków.
From the top of the world and I can finally breathe
I czujesz się jak ja? Przeszedłeś przez to, co ja?
'Cause from the top of the world' s where you can finally see
To jest bezpieczne po prostu puścić go spowolnić, aby odzyskać słowa
To cię tu sprowadziło i nauczyło, czego się nauczyłaś.
They don 't care that you can' t stop shaking
Po prostu zrozum, że na razie nic Ci nie jest.
Powiedz, co masz na myśli, a potem wyjdź.
'Cause you' re down a dead-end road
Jeśli nic się nie zmieni, idź swoją drogą.
By czuć się wolnym, jakby ciężar spadł mi z barków.
From the top of the world and I can finally breathe
I czujesz się jak ja? Przeszedłeś przez to, co ja?
'Cause from the top of the world' s where you can finally see
# It 's safe to just let go, it' s safe to just let go # # you lost your way home, you lost it all, it seems #
You lost your way home, you ' re better off
Lepiej ci bez tego.
Rozumiem, że na razie nic Ci nie jest.
Zwolnij, zwolnij.
Zrozum, zrozum
Rozumiem, że na razie nic Ci nie jest.
Zwolnij, zwolnij.
By czuć się wolnym, jakby ciężar spadł mi z barków.
From the top of the world and I can finally breathe
I czujesz się jak ja? Przeszedłeś przez to, co ja?
'Cause from the top of the world' s where you can finally see
Możesz odpuścić. przeszłaś przez to, co ja?
Możesz odpuścić. przeszłaś przez to, co ja?