Валентин Стрыкало — Он постоянно tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Он постоянно", wykonawca: Валентин Стрыкало.

Tekst piosenki

Я отдавала ему всё, что было
И не просила ничего взамен
Жёлтыми листьями дороги крыло,
А его крыло непонятно чем
И приходя домой каждый вечер
Одетый в куртку задом наперёд
Он говорил мне такие вещи
Что вряд ли кто-нибудь вообще поймёт
Он постоянно что-то ест
Он постоянно что-то пьёт
Он быстро набирает вес
Клянётся, что в спортзал пойдёт,
Но продолжает что-то есть
И продолжает что-то пить,
А мне всё кажется, что я Перестаю его любить
Его друзья меня не замечают
И когда приходят в гости к нам
Вечно просят сладенького с чаем
И лишь к утру уходят по домам,
Но как же можно быть такой наивной
Подруги ведь (?) пытались мне сказать
Что не от любви большой взаимной
Этот странный блеск в его глазах
Он постоянно что-то ест
Он постоянно что-то пьёт
Он быстро набирает вес
Клянётся, что в спортзал пойдёт,
Но продолжает что-то есть
И продолжает что-то пить,
А мне всё кажется, что я Перестаю его любить

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dałam mu wszystko, co było.
I nie prosiła o nic w zamian.
Żółte liście drogi skrzydło,
A jego skrzydło nie jest jasne co
I wracając do domu każdej nocy
Ubrany w kurtkę do tyłu
Mówił mi takie rzeczy.
Że prawie nikt nie zrozumie
Zawsze coś zjada.
Ciągle coś pije.
Szybko przybiera na wadze
Przysięga, że pójdzie na siłownię,
Ale nadal coś jeść
I ciągle coś pije.,
Czuję, że przestaję go kochać.
Jego przyjaciele mnie nie zauważają.
I kiedy przychodzą do nas odwiedzić
Zawsze proszą o słodycze z herbatą
I dopiero rano idą do domu,
Ale jak można być tak naiwnym?
Przyjaciółki przecież (?/ align = "left" /
Co nie jest z miłości wielkiej wzajemnej
Ten dziwny blask w jego oczach
Zawsze coś zjada.
Ciągle coś pije.
Szybko przybiera na wadze
Przysięga, że pójdzie na siłownię,
Ale nadal coś jeść
I ciągle coś pije.,
Czuję, że przestaję go kochać.