Валентин Стрыкало — Сега-винтовар tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сега-винтовар", wykonawca: Валентин Стрыкало.
Tekst piosenki
У нас на районе всем грустно с утра,
Сегодня хоронят барыгу.
И плачет районная наша братва,
И местные плачут ханыги.
Покойся с миром, Сега-винтовар,
А мы останемся здесь.
Мы будем помнить, Сега-винтовар,
Что ты на нас смотришь с небес.
Что ты на нас смотришь с небес.
А солнечный зайчик спустился на гроб,
И резво по гробу запрыгал.
Надеемся, скоро твой сын подростет,
И тоже станет барыгой.
Покойся с миром, Сега-винтовар,
А мы останемся здесь.
Мы будем помнить, Сега-винтовар,
Что ты на нас смотришь с небес.
Что ты на нас смотришь с небес.
Люди разойдутся кто куда,
А я буду смотреть, глазам не веря,
Что Сега ушел — ушел навсегда,
Какая же ужасная потеря…
Покойся с миром, Сега-винтовар,
А мы останемся здесь.
Мы будем помнить, Сега-винтовар,
Что ты на нас смотришь с небес.
Покойся с миром, Сега-винтовар,
А мы останемся здесь.
Мы будем помнить, Сега-винтовар,
Что ты на нас смотришь с небес.
Что ты на нас смотришь с небес.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy są smutni od rana.,
Dziś pochowają dilera.
I płacze nasza dzielnica,
A miejscowi płaczą hanyagi.
Spoczywaj w pokoju, SEGA-wintowarze,
My zostaniemy tutaj.
Będziemy pamiętać, SEGA-Karabin,
Że patrzysz na nas z nieba.
Że patrzysz na nas z nieba.
A słoneczny króliczek zszedł na trumnę,
I szybko wskoczył do trumny.
Mamy nadzieję, że wkrótce twój syn będzie nastolatkiem,
I stanie się dilerem.
Spoczywaj w pokoju, SEGA-wintowarze,
My zostaniemy tutaj.
Będziemy pamiętać, SEGA-Karabin,
Że patrzysz na nas z nieba.
Że patrzysz na nas z nieba.
Ludzie się rozejdą.,
A ja będę patrzył, nie wierząc w to.,
Że Sega zniknął-zniknął na zawsze,
Co za straszna strata.…
Spoczywaj w pokoju, SEGA-wintowarze,
My zostaniemy tutaj.
Będziemy pamiętać, SEGA-Karabin,
Że patrzysz na nas z nieba.
Spoczywaj w pokoju, SEGA-wintowarze,
My zostaniemy tutaj.
Będziemy pamiętać, SEGA-Karabin,
Że patrzysz na nas z nieba.
Że patrzysz na nas z nieba.