Валентина Легкоступова — Я улыбаюсь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я улыбаюсь", wykonawca: Валентина Легкоступова.
Tekst piosenki
В Париже просчитали, чтоб жить на свете долго-долго,
В день надо улыбаться 17 минимум минут.
Одна минута смеха полезней чем кило орехов.
Замерь с секундомером, 17 минимум минут.
Пускай судьба штормит 7 баллов.
Уходишь ты, как в страшном сне.
Не надо слёз, я улыбаюсь.
Продляю жизнь тебе и мне.
Грустить сейчас не модно, улыбки нет у бегемота.
Кто дарит вам улыбку, тот значит значит человек.
Смешны мои ошибки, я вызываю в вас улыбки.
Пою, что бы жить вам дольше, 17 минимум минут.
Пускай судьба штормит 7 баллов.
Уходишь ты, как в страшном сне.
Не надо слёз, я улыбаюсь.
Продляю жизнь тебе и мне.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Dziennie trzeba się uśmiechać 17 co najmniej minut.
Jedna minuta śmiechu jest bardziej przydatna niż kilogram orzechów.
Mierz ze stoperem, 17 minut.
Niech los burzy 7 punktów.
Odchodzisz jak w koszmarnym śnie.
Nie płacz, uśmiecham się.
Przedłużam życie Tobie i mnie.
Smutek nie jest teraz modny, hipopotam nie ma uśmiechu.
Kto daje Ci uśmiech, oznacza to osobę.
Moje błędy są śmieszne, wywołuję w tobie uśmiech.
Śpiewam, aby żyć dłużej, przynajmniej 17 minut.
Niech los burzy 7 punktów.
Odchodzisz jak w koszmarnym śnie.
Nie płacz, uśmiecham się.
Przedłużam życie Tobie i mnie.