Valeria Lynch — Canción Con Todos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canción Con Todos", wykonawca: Valeria Lynch.
Tekst piosenki
Salgo a caminar
Por la cintura cósmica del sur
Piso en la región
Más vegetal del tiempo y de la luz
Siento al caminar
Toda la piel de América en mi piel
Y anda en mi sangre un río
Que libera en mi voz
Su caudal.
Sol de alto Perú
Rostro Bolivia, estaño y soledad
Un verde Brasil besa a mi Chile
Cobre y mineral
Subo desde el sur
Hacia la entraña América y total
Pura raíz de un grito
Destinado a crecer
Y a estallar.
Todas las voces, todas
Todas las manos, todas
Toda la sangre puede
Ser canción en el viento.
Canta conmigo, canta
Hermano americano
Libera tu esperanza
Con un grito en la voz!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę na spacer.
/ Align = "left" / Spacewatch
Mieszkanie w regionie
Więcej czasu wegetacji i światła
Czuję, kiedy idę,
Cała skóra Ameryki na mojej skórze
I rzeka płynie w mojej krwi.
Co uwalnia w moim głosie
Jego przepływ.
Słońce Alto Peru
Twarz, cyna i samotność
Zielona Brazylia całuje moje Chile
Miedź i ruda
Wspinam się z południa.
W drodze do Ameryki i totalu
Czysty korzeń krzyku
Przeznaczone do wzrostu
I eksplodować.
Wszystkie głosy, wszystkie
Wszystkie ręce, wszystkie
Cała krew może
Być piosenką na wietrze.
Śpiewaj ze mną, śpiewaj ze mną.
Amerykański brat
Uwolnij swoją nadzieję.
Z krzykiem w głosie!