Valeria Lynch — Sálvame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sálvame", wykonawca: Valeria Lynch.
Tekst piosenki
Pasa y siéntate, necesito conversar
Se que me juré no volverlo a intentar
Debes entender que algo en mí anda mal
Ya no puedo más y te debo confesar
Escucha lo siento, no se que me pasa
Porqué tu deseo se mete en mi cama
Si sólo te invento cuando me haces falta
Porque tu recuerdo me toca y me habla
Sálvame
Hablar de ti conmigo me hace daño
Llámame, soy esclava del instinto
Desnudando tu espejismo
Ven y sálvame
Mis manos tocan fondo imaginándote
Bésame que tus labios
Son la trampa que condenan a mi alma
Sálvame
Pasa y siéntate, necesito terminar
Para no morir como loca en soledad
Escucha lo siento, ya se que me pasa
Porqué tu deseo se mete en mi cama
Si sólo te invento cuando me haces falta
Porque tu recuerdo me toca y me habla
Sálvame
Hablar de ti conmigo me hace daño
Llámame, soy esclava del instinto
Desnudando tu espejismo
Ven y sálvame
Mis manos tocan fondo imaginándote
Bésame que tus labios
Son la trampa que condenan a mi alma
Escucha lo siento, ya se que me pasa
Porqué tu deseo se mete en mi cama
Si sólo te invento cuando me haces falta
Porque tu recuerdo me toca y me habla
Sálvame
Hablar de ti conmigo me hace daño
Llámame, soy esclava del instinto
Desnudando tu espejismo
Ven y sálvame
Mis manos tocan fondo imaginándote
Bésame que tus labios
Son la trampa que condenan a mi alma
Sálvame o sálvame.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wejdź i usiądź, muszę z tobą porozmawiać.
Wiem, że przysiągłem, że już nie będę próbował.
Musisz zrozumieć, że coś jest ze mną nie tak.
Nie mogę dłużej i muszę ci coś wyznać.
Przepraszam, Nie wiem, co jest ze mną nie tak.
Dlaczego twoje pragnienie wkracza do mojego łóżka,
Jeśli wymyślę Cię tylko wtedy, gdy cię potrzebuję.
Bo twoja pamięć mnie dotyka i przemawia do mnie.
Uratuj mnie.
Mówienie o tobie ze mną boli.
Zadzwoń do mnie, jestem niewolnikiem instynktu.
Odsłaniając swój Miraż,
Przyjdź i mnie ocal.
Moje ręce opadają na dno, wyobrażając sobie Ciebie.
Pocałuj mnie, że twoje usta
To pułapka, która potępia moją duszę.
Uratuj mnie.
Wejdź i usiądź, muszę skończyć.
Żeby nie umrzeć jak wariatka w samotności.
Przepraszam, wiem, co jest ze mną nie tak.
Dlaczego twoje pragnienie wkracza do mojego łóżka,
Jeśli wymyślę Cię tylko wtedy, gdy cię potrzebuję.
Bo twoja pamięć mnie dotyka i przemawia do mnie.
Uratuj mnie.
Mówienie o tobie ze mną boli.
Zadzwoń do mnie, jestem niewolnikiem instynktu.
Odsłaniając swój Miraż,
Przyjdź i mnie ocal.
Moje ręce opadają na dno, wyobrażając sobie Ciebie.
Pocałuj mnie, że twoje usta
To pułapka, która potępia moją duszę.
Przepraszam, wiem, co jest ze mną nie tak.
Dlaczego twoje pragnienie wkracza do mojego łóżka,
Jeśli wymyślę Cię tylko wtedy, gdy cię potrzebuję.
Bo twoja pamięć mnie dotyka i przemawia do mnie.
Uratuj mnie.
Mówienie o tobie ze mną boli.
Zadzwoń do mnie, jestem niewolnikiem instynktu.
Odsłaniając swój Miraż,
Przyjdź i mnie ocal.
Moje ręce opadają na dno, wyobrażając sobie Ciebie.
Pocałuj mnie, że twoje usta
To pułapka, która potępia moją duszę.
Ocal mnie albo Ocal mnie.