Valeria Rossi — Ballo Di Famiglia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ballo Di Famiglia", wykonawca: Valeria Rossi.
Tekst piosenki
Assistere ad un calo di famiglia
? come fare ad un ballo una quadriglia
Decidi quali passi devi fare
Oppure se vuoi startene a guardare
Mi raccomando tieni sempre al collo
La mezza luna di portafortuna
No mamma non mi voglio affezionare
Che se la perdo provo un gran dolore
Ti ricordi chi sei Ti ricordi chi sei
Ti senti in gabbia senza tregua
Non puoi pi? cambiare
Ma il cuore tuo nascondi
Non lo lasci respirare
Ti voglio restituire al tuo tetto coniugale
Ma solo se in cuor tuo tu hai voglia di tornare
Ti ricordi chi sei Ti ricordi chi sei
Ti sono cara figlia e sono fiera
Tu cara figlia lo sei stata prima
Ma ora sono grande a parte gli anni
A parte gli anni tu sei una bambina
Ti posso dare solo qualche rima
Ho in mio possesso una lampadina
Giusto per un poco d’acquolina
Al posto della torta prendi questa ciliegina
Ti ricordi chi sei Ti ricordi chi sei
Ti senti in gabbia senza tregua
Non puoi pi? cambiare
Ma il cuore tuo nascondi
Non lo lasci respirare
Ti voglio restituire al tuo tetto coniugale
Ovunque esso sia e se hai voglia di tornare
Ti ricordi chi sei Ti ricordi chi sei
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świadek upadku rodziny
? jak zrobić taniec kwadratowy
Zdecyduj, jakie kroki musisz podjąć
Lub, jeśli chcesz po prostu na to patrzeć
Zawsze trzymaj się szyi.
Półksiężyc szczęścia
Nie, mamo, nie chcę się przywiązywać.
Że jeśli ją stracę, poczuję wielki ból.
Pamiętasz, kim jesteś, pamiętasz, kim jesteś
Czujesz się w klatce bez wytchnienia
Nie możesz tego zrobić? zmienić
Ale twoje serce ukrywa
Nie pozwól mu oddychać
Chcę cię z powrotem na twój dach małżeński.
Ale tylko wtedy, gdy w twoim sercu chcesz wrócić.
Pamiętasz, kim jesteś, pamiętasz, kim jesteś
Jestem kochaną córką i jestem z ciebie dumna.
Byłaś kiedyś, kochana córko.
Ale teraz jestem duży, z wyjątkiem lat
Z wyjątkiem lat, jesteś dzieckiem
Mogę dać Ci tylko kilka rymów
Mam żarówkę do mojej dyspozycji
Tylko dla trochę wody
Zamiast ciasta weź tę wiśnię
Pamiętasz, kim jesteś, pamiętasz, kim jesteś
Czujesz się w klatce bez wytchnienia
Nie możesz tego zrobić? zmienić
Ale twoje serce ukrywa
Nie pozwól mu oddychać
Chcę cię z powrotem na twój dach małżeński.
Gdziekolwiek to jest i jeśli chcesz wrócić
Pamiętasz, kim jesteś, pamiętasz, kim jesteś