Valerie Etienne — Didn't I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Didn't I", wykonawca: Valerie Etienne.
Tekst piosenki
Didn’t I tell you I, tell you I
Tell you I love you
Didn’t I say that I, say that I
Place the world above you
Baby I cross my heart and hope to die
You never have to question why
Till the clocks run out of time
Till the rivers all run dry
Till the stars fall out the sky
This love will never lie
In your heart you know you’re not alone
'Cause you have my love to keep you warm
Save your doubt and only think of me
I’m your rock (?)
I love you eternally
Even in a world where nothin' is for sure
That will make you wonder what you’re livin' for
Don’t you wonder anymore
Didn’t I tell you I, tell you I
Tell you I love you
Didn’t I say that I, say that I
Place the world above you
Baby I cross my heart and hope to die
You never have to question why
Till the clocks run out of time
Till the rivers all run dry
Till the stars fall out the sky
This love will never lie
I could tell you all you need to know
There’s nowhere else you have to go
Your trust will keep you safe from harm
Look no further, know that I’m the one
Though sometimes that it can be a lonely road
But I will stand by you and help you ease along
I will be there wherever you go
Didn’t I tell you I, tell you I
Tell you I love you
Didn’t I say that I, say that I
Place the world above you
Baby I cross my heart and hope to die
You never have to question why
Till the clocks run out of time
Till the rivers all run dry
Till the stars fall out the sky
This love will never lie
Break a name upon my soul
If I lose in you and me
I would not be harmed
Take my hand, don’t ever let go
Tell you why
Though sometimes that it can be a lonely road
But I will stand by you and help you ease along
I will be there wherever you go
Didn’t I tell you I, tell you I
Tell you I love you
Didn’t I say that I, say that I
Place the world above you
Baby I cross my heart and hope to die
You never have to question why
Till the clocks run out of time
Till the rivers all run dry
Till the stars fall out the sky
This love will never lie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy nie mówiłem ci, że ja, że ja
"Tell you I love you"
Czy nie powiedziałem, że ja, że ja
"Place the world above you"
Baby I cross my heart and hope to die
Nigdy nie musisz pytać dlaczego
Dopóki zegary nie skończą się z czasem
Aż rzeki wyschną
Aż Gwiazdy spadną z nieba
This love will never lie
W twoim sercu wiesz, że nie jesteś sam
'Cause you have my love to keep you warm
Oszczędź sobie wątpliwości i myśl tylko o mnie.
I ' m your rock (?)
Kocham Cię na wieki.
Nawet w świecie, gdzie nic nie jest pewne
That will make you wonder what you 're livin' for
Don ' t you wonder anymore
Czy nie mówiłem ci, że ja, że ja
"Tell you I love you"
Czy nie powiedziałem, że ja, że ja
"Place the world above you"
Baby I cross my heart and hope to die
Nigdy nie musisz pytać dlaczego
Dopóki zegary nie skończą się z czasem
Aż rzeki wyschną
Aż Gwiazdy spadną z nieba
This love will never lie
I could tell you all you need to know
Nie masz dokąd pójść.
Twoje zaufanie ochroni Cię przed krzywdą.
Nie patrz dalej, wiedz, że to ja
Choć czasami to może być samotna droga
Ale stanę przy Tobie i pomogę ci się z tym pogodzić.
I will be there wherever you go
Czy nie mówiłem ci, że ja, że ja
"Tell you I love you"
Czy nie powiedziałem, że ja, że ja
"Place the world above you"
Baby I cross my heart and hope to die
Nigdy nie musisz pytać dlaczego
Dopóki zegary nie skończą się z czasem
Aż rzeki wyschną
Aż Gwiazdy spadną z nieba
This love will never lie
Break a name upon my soul
If I lose in you and me
Nic mi się nie stanie.
Weź mnie za rękę, nigdy nie puszczaj.
Tell you why
Choć czasami to może być samotna droga
Ale stanę przy Tobie i pomogę ci się z tym pogodzić.
I will be there wherever you go
Czy nie mówiłem ci, że ja, że ja
"Tell you I love you"
Czy nie powiedziałem, że ja, że ja
"Place the world above you"
Baby I cross my heart and hope to die
Nigdy nie musisz pytać dlaczego
Dopóki zegary nie skończą się z czasem
Aż rzeki wyschną
Aż Gwiazdy spadną z nieba
This love will never lie