Валерий Курас — Самая любимая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Самая любимая", wykonawca: Валерий Курас.
Tekst piosenki
Сколько лет с тобой мы знакомы,
Ну, казалось, что тут такого?
Только я, как прежде, волненьем глупым скован.
Ты уснёшь,
А я буду рядом,
Ничего мне больше не надо,
Только бы на утро тебя увидеть снова.
Самая любимая,
Самая прекрасная,
Спи спокойно ты моя, самая опасная…
Словно ветер, лёгкая,
Бесконечно милая,
Близкая, далёкая,
Самая любимая!
Не бранила, не осуждала,
Хоть со мной видала немало,
Ты меня всегда понимала с полуслова.
Оттолкнусь веслом от причала,
Я готов начать всё сначала,
Только бы под вечер тебя увидеть снова.
Самая любимая,
Самая прекрасная,
Спи спокойно ты моя, самая опасная…
Словно ветер, лёгкая,
Бесконечно милая,
Близкая, далёкая,
Самая любимая!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile lat Cię znamy?,
Co w tym złego?
Tylko ja, tak jak poprzednio, jestem skrępowany głupim podnieceniem.
Zaśniesz.,
A ja będę przy tobie.,
Niczego więcej nie potrzebuję.,
Chciałbym cię znowu zobaczyć.
Najbardziej ukochana,
Najpiękniejsza,
Śpij spokojnie, jesteś moja, najbardziej niebezpieczna…
Jak wiatr, światło,
Nieskończenie słodkie,
Blisko, daleko,
Najbardziej ukochana!
Nie skarcił, nie potępił,
Chociaż widziałem wiele ze mną,
Zawsze mnie rozumiałaś.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Jestem gotów zacząć od nowa.,
Chciałbym cię jeszcze zobaczyć wieczorem.
Najbardziej ukochana,
Najpiękniejsza,
Śpij spokojnie, jesteś moja, najbardziej niebezpieczna…
Jak wiatr, światło,
Nieskończenie słodkie,
Blisko, daleko,
Najbardziej ukochana!