Валерий Курас — У мужика tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "У мужика", wykonawca: Валерий Курас.

Tekst piosenki

Ты идешь направо,
Он идет налево,
Но зато его жена —
Просто королева —
Томно улыбается и глаза горят,
Очень он старается ночью, говорят.
У мужика, у мужика
Должны быть твердый взгляд
И очень крепкая рука.
А если он чудит слега,
Ну, что тут сделаешь,
Простите мужика.
Он идет налево
Прямо утром рано,
Но под вечер полные
У него карманы:
Кольца, шубки беличьи —
Тут не чем крыть,
А глаза на мелочи
Можно и закрыть.
Ведь мужика, ведь мужика
Прекрасно дополняет
Вид тугого кошелька,
А если он чудит слегка,
Ну, что тут сделаешь,
Просите мужика.
Любит он детей своих,
Прямо души не чает.
Сколько их по всей стране
По нему скучает!
Отдыхать не вправе он,
Как вам не понять,
План по демографии
Нужно выполнять.
У мужика, у мужика
Должно всегда всего
На всех хватать наверняка.
А если он чудит слегка,
Ну, что тут сделаешь,
Простите мужика.
У мужика, у мужика
Должно всегда всего
На всех хватать наверняка.
А если он чудит слегка,
Ну, что тут сделаешь,
Поймите мужика,
Поймите мужика.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Idziesz w prawo.,
Idzie w lewo.,
Ale jego żona. —
Po prostu królowa —
Uśmiecha się, a oczy płoną,
Bardzo się stara w nocy, mówią.
Mężczyźni
Musi być twarde spojrzenie
I bardzo mocna ręka.
A jeśli on oszalał,
Co tu robisz?,
Przepraszam.
Idzie w lewo.
Prosto rano wcześnie,
Ale pod wieczór pełne
Ma kieszenie.:
Pierścienie, futra wiewiórki —
Nie ma nic do ukrycia.,
A oczy na małe rzeczy
Można zamknąć.
W końcu człowiek, w końcu człowiek
Doskonale uzupełnia
Rodzaj ciasnej torebki,
A jeśli jest trochę dziwny,
Co tu robisz?,
Zapytaj faceta.
Kocha swoje dzieci,
Nie mogę się doczekać.
Ile jest ich w całym kraju
Tęskni za nim!
Nie ma prawa odpoczywać,
Jak nie rozumiesz,
Demografia
Musimy to zrobić.
Mężczyźni
Powinno być zawsze wszystko
Na pewno na wszystkich.
A jeśli jest trochę dziwny,
Co tu robisz?,
Przepraszam.
Mężczyźni
Powinno być zawsze wszystko
Na pewno na wszystkich.
A jeśli jest trochę dziwny,
Co tu robisz?,
Zrozum mężczyznę,
Zrozum tego faceta.