Валерий Леонтьев — Грешный путь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Грешный путь", wykonawca: Валерий Леонтьев.
Tekst piosenki
Пусть будет так, как хочешь ты,
Укрась свой грешный путь цветами,
Но помни, — в розах есть шипы.
Застывший крик весенних гроз
Как обелиск моим печалям
В стране забытых, зыбких грез.
Лепестки чужих цветов
Ветер принесет в мой дом,
Облако твоих волос
Исчезнет в нем.
Лепестки чужих цветов
Заметут твои следы,
И в стране забытых грез
Исчезнешь ты…
Пусть будет так, как хочешь ты,
Украшу сам твой путь цветами,
Распяты грешные мечты.
Теченье бурное реки
Тебя несет к крутым порогам,
Еще не поздно, отрекись!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech będzie, jak chcesz,
Udekoruj swoją grzeszną drogę kwiatami,
Ale pamiętaj, róże mają kolce.
Zamarznięty krzyk wiosennych burz
Jak Obelisk moich smutków
W Krainie zapomnianych, niepewnych snów.
Płatki obcych kwiatów
Wiatr przyniesie do mojego domu,
Chmura twoich włosów
Zniknie w nim.
Płatki obcych kwiatów
Zacierają twoje ślady.,
I w Krainie zapomnianych snów
/ Align = "left" / …
Niech będzie, jak chcesz,
Sam udekoruję Twoją drogę kwiatami,
Ukrzyżowane grzeszne sny.
Przebieg rzeki
Prowadzisz do stromych progów,
Nie jest za późno, wyrzeknij się!